11 janvier 1999
Faire du sport en français, c’est vraiment du sport, mais c’est
possible! Le numéro de l’hiver 1999
de la revue Infolangue, qui vient de paraître, propose un tour
d’horizon linguistique de la pratique sportive.
24 février 1999
Voici les résultats d’une étude menée par l’Office de la langue
française relativement à l’offre
de produits informatiques en français dans les commerces de détail
établis sur l’île de Montréal.
10 mars 1999
La troisième édition de la Francofête
- Semaine du français et de la francophonie- se déroulera du 13
au 21 mars 1999. Cette intégration de l’ensemble des manifestations
liées à la promotion de la langue française et de la francophonie
offre un programme diversifié afin de souligner le plaisir et la
volonté des Québécois et des Québécoises de vivre en français.
16 mars 1999
Il est maintenant possible de tout connaître sur les prix Jacques-Bouchard
en consultant le nouveau site www.prixjacques-bouchard.qc.ca
grâce à un partenariat avec NÉOMÉDIA, le Publicité-Club de Montréal
et l'Office de la langue française. Le nouveau site présente l’historique
du concours et ses règlements et les renseignements sur celui qui
a prêté son nom à ces prix.
19 mars 1999
On peut maintenant consulter gratuitement, dans le site Internet
de l’Office de la langue française, quelque 6000
fiches terminologiques en anglais et en français dans les domaines
des technologies de l’information.
31 mars 1999
Madame Louise Beaudoin, ministre responsable de la Charte de la
langue française, a annoncé aujourd’hui l’attribution
de subventions totalisant 202 600 dollars à huit entreprises,
associations de travailleurs et travailleuses et organismes communautaires,
pour la mise sur pied d’activités de francisation dans les milieux
de travail de 10 à 49 personnes.
19 avril 1999
Se parler, se comprendre, partager, vivre ensemble : de plus en
plus de nos nouveaux concitoyens, venus de tous les coins du monde,
se joignent aux francophones du Québec, faisant du français la langue
de la convivialité! Dans le numéro du printemps
1999 d’Infolangue, revue d’information sur la langue française,
on voit que « c’est beau de montrer sa langue », comme l’écrit François
Parenteau. Et on donne un coup de chapeau à plusieurs de ceux et
celles qui ont à cœur de faire du français leur langue quotidienne.
30 avril 1999
Un hôpital reste un hôpital.
- L’Office de la langue française salue la décision des administrateurs
du Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM) de délaisser
l’appellation campus et de revenir au terme hôpital pour désigner
chacune de ses installations de Montréal.
28 mai 1999
On affiche « Complet ». - Vous
n'avez plus de chambres à louer, vous affichez Complet. Mais s'il
vous en reste encore, qu'afficherez-vous?
3 juin 1999
Jouer au golf en français -Vous
hésitez à jouer au golf par manque de talent ou par manque de vocabulaire?
Venez dans le site Internet de l'Office de la langue française et
vous aurez accès à la terminologie du golf dans votre langue.
16 juin
Rectificatif - Contrairement
à ce qui a été rapporté dans The Gazette du 16 juin et le
National Post du 15 juin, aucune amende de 800 $ n’a été
imposée par la Commission de protection de la langue française à
monsieur Mordechai Quezada.
6 juillet 1999
Mise au point de la Commission
de protection de la langue française relativement
à l'incident de Shawville - La Commission de protection
de la langue française (CPLF) se doit de faire une mise au point
relativement à la nouvelle parue dans plusieurs médias depuis la
dernière semaine, selon laquelle des commerçants auraient expulsé
de la municipalité de Shawville une inspectrice de l'Office de la
langue française.
11 août 1999
Mise au point
concernant l'article « Pushed to Limit by Sign Cops »
paru dans The Gazette le 11 août 1999 -
En toute justice pour la Commission de protection de la langue française,
la journaliste de The Gazette, qui a vraisemblablement
pris connaissance de toute la correspondance intervenue entre Mom's
Restaurant et la Commission, aurait dû relater tous les faits
dans son journal.
15 septembre 1999
Informatique tout en français - L’Office
de la langue française a décerné les premiers sceaux « Informatique
tout en français » à trois entreprises. Ces sceaux reconnaissent
la conformité des logiciels ou de l’équipement informatique aux
exigences du français d’un point de vue technologique.
17 septembre 1999
Statut « bilingue » ou non, une municipalité
doit s’assurer de rédiger et publier ses textes et documents publics
en français mais peut également le faire en anglais ou dans
toute autre langue.
27 septembre 1999
Le Téléphone linguistique,
service automatisé de l’Office de la langue française, s’est enrichi
de 15 nouveaux sujets.
24 novembre 1999
PARLER FRANÇAIS? AVEC PLAISIR!
C'est un plaisir prolongé qu'offre ce numéro
double de l'automne d'Infolangue : soixante pages d'information,
de jeux et de conseils pratiques sur la langue française! Et tout
en couleurs!
7 décembre 1999
Les prix Jacques-Bouchard, le français
dans la publicité, seront décernés par l’Office de la langue française
pour la troisième année le 22 mars 2000, dans le cadre de la Francofête.
Ces prix visent à souligner la qualité du français en création publicitaire
au Québec.
7 décembre 1999
Du 18 au 26 mars prochain, la Francofête
vibrera au rythme des Dix mots pour fêter. Dix mots, choisis pour
leur sens et leur résonance dans le contexte québécois, serviront
de toile de fond aux nombreuses activités qui s’organiseront dans
les milieux du travail, de l’éducation et de la culture pour célébrer
la richesse, la vitalité et la modernité de la langue française.
22 décembre 1999
Bientôt le Boxing Day, oups! le lendemain
de Noël. Oui, nous y revenons cette année, car Noël aura encore
son fou lendemain, aussi bien pour les commerçants que pour leur
clientèle. Nous voulons simplement rappeler que, malgré l’usage
fréquent qu’on en fait chez nous, l’expression Boxing Day n’est
pas plus française en 1999 qu’elle ne l’était par le passé.
|