Rapport annuel 1996-1997 Index

Table des matières

Office de la langue française
Direction de la francisation
Direction des services linguistiques
Direction de l'information et de l'administration
Direction du traitement des plaintes | Annexes

Première partie
Office de la langue française

1.1	Mission
1.1.1	La généralisation de l'usage du français
1.1.2	La recherche linguistique et la terminologie
1.1.3	Le contrôle des dispositions de la Charte de la langue française
1.2	Autres tâches
1.3	Organisation
1.3.1	Membres de l'Office
1.3.2	Corps administratif
1.3.2.1	La Direction de la francisation
1.3.2.2	La Direction des services linguistiques
1.3.2.3	La Direction de l'information et de l'administration
1.3.2.4	La Direction du traitement des plaintes
1.3.3	Organigramme

Deuxième partie : la Direction de la francisation

2.1	Certification des entreprises employant 50 personnes ou plus et progression de l'utilisation du français
2.2	Promotion du français auprès des entreprises employant de 10 à 49 personnes
2.3	Certification des organismes de l'Administration
2.3.1	Application de l'article 23
2.4	Permanence de la francisation dans les entreprises et dans les organismes de l'Administration
2.4.1	Permanence de la francisation dans les entreprises
2.4.2	Permanence de la francisation dans les organismes de l'Administration
2.5	Promotion du français dans les technologies de l'information
2.5.1	Politique gouvernementale d'utilisation du français dans les technologies de l'information
2.6	Programme de concertation avec les partenaires de la francisation
2.6.1	Programme de soutien de l'État pour un accroissement de la participation des travailleurs à la francisation de leur milieu de travail

Troisième partie : la Direction des services linguistiques

3.1	Production linguistique et terminologie
3.1.1	Production de lexiques et de vocabulaires
3.1.2	Production et diffusion d'outils d'implantation terminologique
3.1.3	Production d'outils terminologiques informatisés
3.1.4	Production du bulletin d'information terminologique et linguistique : Terminogramme
3.1.5	Participation à l'effort de francisation par le biais des équipes sectorielles
3.1.6	Enrichissement et mise à jour du contenu de la Banque de terminologie du Québec (BTQ)
3.1.6.1	Correction de la BTQ
3.1.7	Développement des systèmes de la BTQ
3.2	Assistance linguistique et terminologique
3.2.1	Consultations téléphoniques
3.2.2	Téléphone linguistique
3.3	Diffusion linguistique et terminologique
3.3.1	Diffusion de la Banque de terminologie du Québec
3.4	Officialisation linguistique et terminologique
3.5	Normalisation technique
3.6	La formation professionnelle

Quatrième partie : la Direction de l'information et de l'administration

4.1	Le Service des communications
4.1.1	La Francofête, cahier spécial et expositions, remise des prix Mérites du français 1997 et Dictée des Amériques : – Activités dans les milieux de travail – Activités dans les régions – Activités publiques de la porte-parole – Activités destinées au grand public – Cahier spécial et expositions – Remise des prix Mérites – Dictée des Amériques
4.1.2	Renseignements et accueil
4.1.3	Les publications
4.1.4	Production et diffusion de périodiques
4.1.5	Production et édition
4.1.6	Le téléphone linguistique
4.1.7	Campagnes d'information
4.1.8	Site Web de l'Office
4.2	Le Service de l'administration
4.3	Le Service de l'informatique
4.4	Le Service de la recherche et des ressources documentaires
4.4.1	Études et recherches : – Évaluation de programmes, d'activités et de produits de l'Office – Étude portant sur l'implantation de la terminologie normalisée et recommandée – Évaluation de La francisation en marche et estimation du lectorat potentiel d'Infolangue -- Étude réalisée en vue de déterminer les paramètres pouvant conduire les entreprises en application de programme depuis plus de dix ans à se conformer aux objectifs de la Charte – Étude sur l'affichage commercial – Contribution à la réflexion et à la recherche sur les enjeux du français – Autres études – Étude sur la langue des manuels utilisés au secondaire professionnel francophone dans la région de Montréal et dans les cégeps francophones du Québec – Les besoins linguistiques des immigrants allophones en milieu de travail
4.4.2	Gestion des ressources documentaires
4.5	Soutien administratif, technique et juridique aux membres de l'Office et conseil juridique aux directions de l'Office ainsi qu'à la Commission de toponymie
4.5.1	Soutien administratif et technique
4.5.2	Application de l'article 46
4.6	Évaluation de la connaissance du français
4.7	Coopération internationale
4.7.1	Coopération bilatérale et multilatérale
4.7.2	Réseau international de néologie et de terminologie
4.7.3	Industries de la langue
4.7.4	Observatoire québécois des industries de la langue

Cinquième partie : la Direction du traitement des plaintes

Le traitement des plaintes

Annexes

Annexe 1	Liste des grandes entreprises certifiées en 1996-1997
Annexe 2	Liste des petites et moyennes entreprises certifiées en 1996-1997
Annexe 3	Liste des ministères et organismes n'ayant fourni aucun bilan et aucun plan au 31 mars 1997

Accueil | Rapports annuels | Haut de page