|
Nom du fichier :
Ce fichier en format texte contient tous les caractères
à tester selon divers critères retenus.
Cliquez ici
pour télécharger la version en format «text/plain».
Points de la grille à tester et processus
à suivre:
1.3.6 Nom du fichier
Enregistrer ce fichier avec un nom contenant des signes diacritiques.
Exemple d'un tel nom de fichier:
« ÉtéGâteauNoël.txt »
2.2.1 Saisie
Saisir les caractères selon les trois annexes ci-dessous.
2.2.2 Lecture (importation)
Ouvrir et afficher ce fichier avec le logiciel testé.
2.2.3 Écriture (exportation)
Enregistrer ce fichier sous tous les formats supportés par le logiciel
testé.
Ensuite, ouvrir de nouveau les fichiers ainsi enregistrés pour vérifier
le maintien de tous les caractères.
2.2.4 Impression
Imprimer le fichier avec les polices offertes ou utilisées par défaut
par le logiciel testé.
2.2.9 Caractère ouvert (volet non notable)
Essayer de lire ce fichier (ou une version enregistrée de ce fichier)
sous la version anglaise du logiciel, et vérifier le maintien de
tous les caractères.
Ensuite, enregistrer le fichier ainsi affiché à partir de la version
anglaise du logiciel, et revoir la lecture du fichier ainsi enregistré
sous la version française testée.
|
Jeu minimal de 127 caractères
de la langue française
| a E i N u Y + ] /
A é I o U ÿ < { :
à É î O ù z = | ;
À è Î ô Ù Z > } ?
â È ï Ô û $ ` ° «
 ê Ï p Û 1 ^ ¬ »
b Ê j P ü 2 ¨ ! esp. liant
B ë J q Ü 3 ~ "
c Ë k Q v 4 # '
C f K r V 5 % (
ç F l R w 6 & )
Ç g L s W 7 * ,
d G m S x 8 @ _
D h M t X 9 [ -
e H n T y 0 \ .
|
|
63 caractères supplémentaires
en plus de ceux du jeu minimal
| á ð ö ý ³
Á í Ö Ý ± §
ä Í õ ¤ ÷ ¶
Ä ì Õ £ × ·
ã Ì ø ¢ ´ ©
à ñ Ø ¥ ~ ®
å Ñ ß ½ ¯ ¦
Å ó þ ¼ ¸ ¡
æ Ó Þ ¾ µ ¿
Æ ò ú ¹ º
Ð Ò Ú ² ª
|
|
3 caractères
(digrammes soudés) du français
qui manquent à ISO/CEI 8859-1 mais qui seront inclus dans le
nouveau ISO/CEI 8859-15:
|
|
