Vielen Dank für Ihren Besuch bei Bonjour Québec.com. Wir hoffen, dass wir Sie bei der Planung Ihres Aufenthalts oder Ihres Urlaubs unterstützen und ausführlich über die Reisemöglichkeiten in unserer Provinz informieren konnten. Bonjour Québec.com ist mit strikten Sicherheitsvorkehrungen zum Schutze personenbezogener Daten ausgestattet; dennoch bitten wir Sie, die nachfolgenden Bedingungen wie auch die Erläuterungen in der Rubrik «Datenschutz» aufmerksam durchzulesen.
Bonjour Québec.com ist keine juristische Person, sondern eine Handelsmarke, unter der die Webseite «www.bonjourquebec.com» gemeinsam vom Ministère du Tourisme (Ministerium für Tourismus) und Bell Canada betrieben wird.
Unser Nutzungshinweis informiert Sie über die Bedingungen sowie über die Haftungsausschlüsse im Hinblick auf
- Informationen über Firmen, Produkte und Dienstleistungen im Bereich Tourismus;
- Online-Transaktionen;
- Verknüpfungen mit anderen Webseiten;
- Urheberrecht;
- Weitere Nutzungsbedingungen;
Informationen über Firmen, Produkte und Dienstleistungen im Bereich Tourismus
Obwohl wir alle Sorgfalt darauf verwenden, die Zuverlässigkeit der auf dieser Webseite enthaltenen Informationen zum Zeitpunkt ihrer Publikation zu gewährleisten, können weder das Ministère du Tourisme noch Bell Canada eine explizite bzw. implizite Garantie für den Inhalt oder die Qualität der angebotenen Leistungen übernehmen, noch die Richtigkeit und Vollständigkeit der auf dieser Webseite eingestellten Inhalte und Elemente zusichern.
Dass Sie auf dieser Webseite Informationen über bestimmte Firmen, Produkte oder Dienstleistungen vorfinden, bedeutet nicht, dass diese vom Ministère du Tourisme oder von Bell Canada unterstützt oder empfohlen werden.
Die auf dieser Webseite angegebenen Preise (z.B. Eintrittspreise in Museen) entsprechen den zum Zeitpunkt ihrer Publikation aktuellen Informationen der Leistungsanbieter und spiegeln nicht unbedingt die komplette Preisliste wider. Alle Geldbeträge sind, soweit nicht anders erwähnt, in Kanadischen Dollar angegeben; die Angaben erfolgen unverbindlich und ohne Gewähr. Für weitere Informationen über Produkte und Dienstleistungen, die auf dieser Webseite online gebucht (z.B. Reservierung eines Hotelzimmers) oder gekauft werden können, verweisen wir auf den Abschnitt «Veröffentlichte Preise» im Kapitel «Online-Transaktionen».
Das Ministère du Tourisme und Bell Canada haften in keiner Weise für direkte, indirekte oder Folgeschäden, die durch den Zugriff auf Elemente dieser Webseite oder deren Nutzung verursacht wurden, noch für Informationen, die auf dieser Plattform oder auf verknüpften Webseiten verfügbar sind oder veröffentlicht werden.
Als Nutzer der Webseite « www.bonjourquebec.com » erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen einverstanden; darüber hinaus erkennen Sie uneingeschränkt an, dass das Ministère du Tourisme oder Bell Canada nicht für eventuelle Schäden oder Verluste aus Vertragsverhältnissen haftbar sind, die durch die Nutzung der auf dieser Webseite enthaltenen Informationen verursacht werden.
Sollten Sie fehlerhafte Informationen auf dieser Webseite finden, bitten wir Sie, uns umgehend unter « info@bonjourquebec.com »
zu kontaktieren.
Online-Transaktionen
Wenn Sie als Nutzer von Bonjour Québec.com eine Geschäftstransaktion über diese Webseite tätigen, müssen Sie volljährig sein (oder über das Einverständnis Ihres Erziehungsberechtigten verfügen) und die nachfolgenden Nutzungsbedingungen befolgen. Sie erklären sich außerdem einverstanden, für Ihre auf dieser Webseite getätigten Transaktionen vollumfänglich zu haften; dies gilt auch für die Nutzung der Webseite durch Minderjährige, die sich unter Ihrer Aufsicht befinden.
Bonjour Québec.com ist kein Anbieter touristischer Leistungen im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen für Reisebüros in Québec.
Der E-Commerce-Service von Bonjour Québec.com dient ausschließlich zur Information der Nutzer über das Angebot der Tourismusindustrie in Québec und zur Weiterleitung von Reservierungsanfragen oder Buchungen an die jeweiligen Leistungsanbieter.
Jede Transaktion, die innerhalb der Umgebung von Bonjour Québec.com durchgeführt wird, betrifft direkt und ausschließlich die gelisteten Leistungsanbieter und deren Kunden. Das Ministère du Tourisme und Bell Canada sind weder Vertreter, Agent noch Auftragnehmer der Leistungsanbieter, und können in keiner Weise in eine Reklamation oder einen Rechtsstreit zwischen einem Leistungsanbieter und seinem Kunden involviert werden. Das Ministère du Tourisme und Bell Canada haften in keiner Weise für Schäden oder finanzielle Verluste, die während oder im Rahmen dieser Transaktionen verursacht werden könnten.
Mit einer Reservierung über Bonjour Québec.com verpflichten Sie sich, die zum Zeitpunkt des Vertragsverhältnisses geltenden allgemeinen Geschäftsbedingungen des Leistungsanbieters bezüglich Reservierung, Änderung oder Stornierung einzuhalten.
Als Nutzer von Bonjour Québec.com garantieren Sie für die Richtigkeit und Vollständigkeit der von Ihnen an Bonjour Québec.com oder einen Leistungsanbieter übermittelten Informationen. Jede falsche oder betrügerische Reservierung ist verboten. Die übermäßige oder missbräuchliche Nutzung der auf Bonjour Québec.com angebotenen Leistungen kann zu einer Zugriffsverweigerung führen.
Obwohl Bonjour Québec.com keinerlei Garantie für die Produkte und Dienstleistungen externer Anbieter auf dieser Webseite übernimmt, sind wir um den optimalen Schutz der Nutzer bemüht, die Produkte und Dienstleistungen über Bonjour Québec.com erwerben. Die auf dieser Webseite vertretenen Leistungsanbieter haben sich gegenüber Bonjour Québec.com verpflichtet, alle Transaktionen gemäß ihrer Beschreibung zum Zeitpunkt des Vertragsverhältnisses abzuwickeln. Verstöße gegen die Geschäftsbedingungen – die Bonjour Québec.com in Form einer schriftlichen Beschwerde gemeldet werden müssen – können zu einer Untersuchung durch ein touristisches Ethik-Komitee, das vom Québécer Minister für Tourismus eingesetzt wird, führen. Dieses Komitee kann Bonjour Québec.com den Ausschluss oder die vorläufige Sperrung des betreffenden Anbieters empfehlen.
Wenn Sie eine Transaktion über Bonjour Québec.com durchgeführt haben und sich durch den Anbieter des erworbenen Produkts oder der Dienstleistung getäuscht fühlen, können Sie eine schriftliche Beschwerde an « info@bonjourquebec.com »
richten. Mit diesem Verfahrensweg machen sich das Ministère du Tourisme und Bell Canada in keinem Fall haftbar; der Kundendienst von Bonjour Québec.com wird Ihre Beschwerde gegenüber dem betreffenden Anbieter weiterverfolgen und im Bedarfsfall dem touristischen Ethik-Komitee unterbreiten.Veröffentlichte Preise
Der Preis für online erworbene Produkte und Dienstleistungen entspricht dem auf der Webseite veröffentlichten Preis.
Online-Reservierungen von touristischen Produkten oder Dienstleistungen unterliegen den Québécer und kanadischen Verbrauchssteuern, die im Gesamtbetrag inbegriffen sind. Handelt es sich um Güter, die über die Webseite gekauft wurden und an den Nutzer geliefert werden sollen, fallen außer den anwendbaren Steuern auch noch Transport- und Lieferkosten an, die auf den Gesamtbetrag aufgeschlagen werden.
Soweit nicht anders erwähnt, sind die auf der Webseite veröffentlichten Preise in Kanadischen Dollar angegeben. Preise, die in einer anderen Währung angegeben sind, werden durch den zum Zeitpunkt des Kaufs oder der Reservierung gültigen Tageswechselkurs ermittelt; es handelt sich daher um einen ungefähren Betrag, von dem der reale Preis aufgrund der Fluktuation des Wechselkurses am Zahlungstermin oder des vom Anbieter festgelegten Wechselkurses abweichen kann.
Änderung oder Stornierung einer Reservierung
Wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung bei Bonjour Québec.com gebucht haben und Ihre Buchung ändern oder stornieren möchten, müssen Sie sich darüber im Klaren sein, dass Sie ein Vertragsverhältnis mit dem Leistungsanbieter – und nicht mit Bonjour Québec.com – eingegangen sind. Es gelten daher die zum Zeitpunkt der Reservierung bestehenden Änderungs- und Stornierungsbedingungen des Anbieters.
Sicherheit
Bonjour Québec.com hat strikte und bewährte Sicherheitsmaßnahmen zum Schutze personenbezogener Daten ergriffen, die unter der Rubrik «Datenschutz» ausführlicher beschrieben sind.
Kreditkarten-Informationen werden an die betreffenden Leistungsanbieter verschlüsselt weitergeleitet; sie können ausschließlich von diesen Anbietern genutzt werden. Die verschlüsselten Informationen werden nur so lange gespeichert, bis die Transaktion zur beiderseitigen Zufriedenheit durchgeführt ist.
Wer seine Transaktion nicht über Internet abwickeln möchte, kann das Call Center von Tourisme Québec unter 1-877-BONJOUR (1-877-266-5687) kostenfrei innerhalb Nordamerikas anrufen.
Verknüpfungen mit anderen Webseiten
Die Webseite von Bonjour Québec.com enthält Links zu Webseiten von Dritten, die für Sie von Interesse sein können. Das Ministère du Tourisme und Bell Canada pflegen und kontrollieren den Inhalt externer Webseiten nicht und sind daher für den Inhalt und das Funktionieren der Webseiten Dritter in keiner Weise verantwortlich oder haftbar. Dies gilt unabhängig davon, ob Sie bei der Aktivierung eines Links die Webseite von Bonjour Québec.com verlassen oder die Darstellung innerhalb der Umgebung der Webseite von Bonjour Québec.com erfolgt. Das Herstellen dieser Verbindung oder das Konsultieren von Webseiten Dritter erfolgt ausschließlich auf das Risiko und die Gefahr des Nutzers.
Nutzer und Firmen können ihre Webseite über einen Hyperlink mit Bonjour Québec.com verknüpfen. Bitte informieren Sie Bonjour Québec.com per E-Mail an « info@bonjourquebec.com »
über die Verknüpfung. Ohne gegenteilige Vereinbarung darf dieser Hyperlink in keiner Weise zur Annahme führen, dass Bonjour Québec.com, das Ministère du Tourisme oder Bell Canada mit der verknüpften Webseite assoziiert sind, noch deren Inhalt genehmigen oder unterstützen. Bonjour Québec.com behält sich jederzeit vor, Hyperlinks zu anderen Webseiten zu entfernen.Wenn Sie einen Hyperlink von Bonjour Québec.com zu Ihrer eigenen Webseite wünschen, kontaktieren Sie bitte « info@bonjourquebec.com »
.Weitere Nutzungsbedingungen
Das Ministère du Tourisme und Bell Canada sind unter keinen Umständen – außer bei grober Fahrlässigkeit – für Verluste oder Schäden haftbar, die sich direkt oder indirekt durch Verzögerungen oder Verspätungen im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Webseite, durch die Zuverlässigkeit der abgerufenen Daten oder die Unmöglichkeit, auf diese zuzugreifen, noch durch die Infizierung mit einem Virus an Ihrem Einstiegsportal ergeben.
Als Nutzer von Bonjour Québec.com haben Sie für sämtliche Verluste, Kosten und Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltshonorare) aufzukommen, die dem Ministère du Tourisme und Bell Canada bei einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen durch Sie selbst oder andere Nutzer Ihres Accounts entstehen, sei es durch die Nutzung oder die Verbreitung oder Weiterleitung von Informationen und Elementen dieser Webseite.
Bonjour Québec.com steht Ihnen zur Verfügung, um touristische Leistungsanbieter in Québec zu kontaktieren und Reservierungen oder andere legale Transaktionen vorzunehmen. Jede direkte oder indirekte illegale Nutzung der von Bonjour Québec.com angebotenen Leistungen ist strengstens untersagt.
Das Ministère du Tourisme und Bell Canada können in keiner Weise das ununterbrochene Funktionieren der Webseite und ihrer Elemente oder den Zugriff auf die Webseite und ihre Elemente garantieren. Das Ministère du Tourisme und Bell Canada übernehmen keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Garantie hinsichtlich der Dienste, einschließlich ihrer Anzahl und ihrem Umfang, der Übertragungskapazität der Telekommunikationsunternehmen und der Service Provider, der Zuverlässigkeit der Einrichtungen der Telekommunikationsunternehmen oder der Service Provider, und der Richtigkeit oder Relevanz der Informationen, die von diesen Diensten und Einrichtungen erhältlich sind. Das Ministère du Tourisme und Bell Canada sind nicht haftbar für Schäden, die aus der Nutzung dieser Dienste und Einrichtungen entstehen, noch für Fehler, Unvollständigkeit, Unterbrechungen, Verspätungen oder Defekte der Dienste und Einrichtungen oder der von den Diensten und Einrichtungen übermittelten Daten.
Der – erfolgte oder versuchte – Zugriff auf geschützte, den Mitarbeitern von Bonjour Québec.com oder bevollmächtigten Nutzern vorbehaltene Bereiche ist strengstens untersagt. Die – erfolgte oder versuchte – Verletzung passwortgeschützter Bereiche führt automatisch zu einer straf- oder zivilrechtlichen Verfolgung.
Sofern diese Nutzungsbedingungen teilweise oder in einzelnen Formulierungen der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, stimmen die Parteien darin überein, dass bei einem etwaigen Gerichtsverfahren die für ungültig erklärten Bedingungen geltend gemacht werden und die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt bleiben.
Bonjour Québec.com behält sich vor, jederzeit und nach eigenem Ermessen die hier veröffentlichten allgemeinen Nutzungsbedingungen zu ändern. Es obliegt dem Nutzer, von etwaigen Änderungen Kenntnis zu nehmen, die keinerlei vorheriger Ankündigung durch Bonjour Québec.com bedürfen.
Die Webseite von Bonjour Québec.com wird aus Québec (Kanada) betrieben. Den Nutzungsbedingungen und Rechtsverfahren liegen das Recht der Provinz Québec und das in dieser Provinz anwendbare kanadische Recht zugrunde; sie sind auf der Grundlage dieser Rechtssysteme zu interpretieren.
