proxy bastion / bastion transparent

	Anglais
	proxy bastion
	Français
	bastion transparent n. m.
	Bastion Internet qui utilise des serveurs mandataires pour établir une communication virtuelle entre les interlocuteurs, simulant ainsi l'absence du coupe-feu.
	Note(s) : Le terme anglais proxy vient du latin procuratio qui veut dire « procuration ». C'est sous l'influence de l'anglais que proxy bastion a été traduit par bastion proxie. Ce terme est à éviter.
	Terme(s) à éviter :
	bastion proxie