|
Anglais |
|
IP PABX |
|
Synonyme(s) : |
|
IP PBX |
|
IPBX |
|
Français |
|
autocommutateur IP n. m. |
|
Autocommutateur d'une entreprise ou d'un organisme qui est capable d'acheminer sur un réseau utilisant le protocole IP la voix et les données. |
|
Note(s) : Le sigle IP correspond au terme anglais Internet Protocol. Les sigles PABX et PBX correspondent aux termes anglais private automatic branch exchange et private branch exchange que l'on traduit en français par autocommutateur privé. |
|
En français, les termes PABX IP et PBX IP constituent des calques inutiles de l'anglais. |
|
Au pluriel, on écrira : des autocoms IP. |
|
Synonyme(s) : |
|
autocom IP n. m. |
|
Terme(s) à éviter : |
|
PABX IP |
|
PBX IP |