Site officiel de l'Office de la langue française

Barre de navigation Accueil Plan du site Courrier Coordonnées English section Site Officiel du Gouvernement du Québec

 Publications et services linguistiques
 Bibliothèque virtuelle
 Technologies de l'information
 Testez vos connaissances
 Jeux linguistiques
 Données sociolinguistiques
 Liens utiles

Page du GDT et de la BDL

Recherche dans le site




  Anglais
  click and mortar
  Synonyme(s) :
  clicks and mortar
  clicks 'n' mortar
  clicks and bricks
  clicks 'n' bricks
  click and brick
  bricks and clicks
  bricks 'n' clicks
  brick and click
  Variante(s) orthographique(s) :
  click-and-mortar
  Français
  clic et mortier loc.
Expression désignant une entreprise qui existe à la fois dans Internet et dans le monde réel où elle dispose d'installations matérielles.
Note(s) : L'expression clic et mortier (click and mortar) a été formée sur le modèle de brique et mortier (en anglais brick and mortar ou BAM, où le mot brick a été remplacé par click). Brique et mortier (ou briques et mortier) correspond à une entreprise traditionnelle.
Il est possible de faire précéder les locutions en entrée par les termes entreprise ou société : entreprise clic et mortier, société briques et clics, etc.
  Synonyme(s) :
  clics et mortier loc.
  clic et brique loc.
  clics et brique loc.
  clics et briques loc.
  brique et clic loc.
  brique et clics loc.
  briques et clics loc.

Portail du Gouvernement du Québec