persistent cookie / témoin persistant

Vocabulaire d'Internet - Banque de terminologie du Québec

	Anglais
	persistent cookie
	Entrée(s) additionnelle(s) :
	persistent client side state object
	Français
	témoin persistant n. m.
	Témoin qui est stocké dans un fichier de l'ordinateur client par le navigateur, et qui peut être récupéré par le serveur du site Web visité lors d'une connexion ultérieure.
	Note(s) : Le terme témoin a été proposé par l'Office de la langue française comme équivalent de l'anglais « cookie ».
	Contrairement aux témoins persistants, certains témoins (qu'on pourrait qualifier de « volatils ») ne durent que le temps de la session de navigation. Ils ne résident temporairement que dans la mémoire du navigateur et ne sont pas stockés dans l'ordinateur de l'internaute.
	Terme(s) à éviter :
	cookie persistant
	cookie permanent