| |
Anglais |
| |
pull technology |
|
| |
Français |
| |
technologie du tirer n. f. |
|
Technologie fondée sur l'architecture client-serveur, qui est utilisée ordinairement dans le Web lorsque l'internaute recherche de l'information et qui exige de lui une démarche active par l'intermédiaire de son navigateur qui lui présentera ensuite le résultat de cette recherche. |
|
Note(s) : Le terme technologie du tirer, retenu par l'Office de la langue française, permet d'éviter le recours au terme anglais pull. |
|
La Commission générale de terminologie et de néologie de France a adopté le terme recherche individuelle. Ce terme nous semble trop vague pour dénommer adéquatement la technologie en question. |
|
La technologie du tirer s'oppose à la technologie du pousser (push technology), sur laquelle est basée la webdiffusion (webcasting) qui n'exige pas de démarche active de la part de l'internaute, puisqu'il lui suffit de s'abonner à une ou plusieurs chaînes thématiques pour recevoir l'information désirée. |
| |
Synonyme(s) : |
| |
tirer n. m. |
| |
Terme(s) à éviter : |
| |
technologie pull |
| |
pull |
