|
Anglais |
|
domain name registrar |
|
Synonyme(s) : |
|
DNS registrar |
|
registrar |
|
Entrée(s) additionnelle(s) : |
|
certified registrar |
|
Français |
|
registraire de nom de domaine n. m. |
|
Organisme autorisé servant d'intermédiaire entre l'opérateur de domaine de tête et les détenteurs d'un nom de site Web, et qui se charge de l'enregistrement et de la modification des noms de sites dans les répertoires touchant les domaines de second niveau utilisés par ses clients. |
|
Note(s) : Pour être agréé, un registraire de nom de domaine doit rencontrer les impératifs techniques et administratifs ainsi que les conditions physiques imposées par l'opérateur de domaine de tête, de qui il tient sa licence. |
|
Au Canada par exemple, l'un des registraire chargé de l'attribution des noms finissant par .ca est CA Domain, alors que celui chargé d'attribuer les noms finissant par .com, .net, .org et .edu est TUCOWS.com inc. |
|
Les termes certified registrar, registraire agréé et registraire accrédité sont redondants. En effet, pour pouvoir offrir ses services à d'éventuels clients, un registraire de nom de domaine doit obligatoirement avoir été agréé par un opérateur de domaine de tête. |
|
Le terme bureau d'enregistrement manque nettement de précision puisqu'il peut tout aussi bien désigner l'opérateur de domaine de tête, le registraire, ou tout autre organisme chargé d'enregistrer des renseignements. |
|
Synonyme(s) : |
|
registraire DNS n. m. |
|
registraire de domaine n. m. |
|
registraire n. m. |
|
Entrée(s) additionnelle(s) : |
|
registraire agréé n. m. |
|
registraire accrédité n. m. |
|
bureau d'enregistrement n. m. |