| |
Anglais |
| |
shopping robot |
|
An intelligent agent software robot, which, in the cybershopper's place, searches the Web for commercial sites offering a desired product at the best price. |
| |
Synonyme(s) : |
| |
shopbot |
| |
shopping bot |
| |
Web shopbot |
| |
roboshop |
| |
assistant shopper |
| |
shopping agent |
| |
smart shopping agent |
| |
intelligent shopping agent |
| |
commercial shopping agent |
|
| |
Français |
| |
robot magasineur n. m. |
|
Robot logiciel de type agent intelligent, dont la fonction consiste à parcourir le Web, à la place du cyberconsommateur, à la recherche de sites commerciaux offrant le produit désiré au meilleur prix. |
|
Note(s) : Le robot magasineur prend notre demande, rôde à travers le Web à la recherche des sites marchands qui ont le produit désiré au prix le plus bas, ramène les résultats et les présente sous forme de tableau comparatif. |
|
Bargainbot, BargainFinder, Jango, Netbuyer, Pricewatch, Roboshopper et Shopping Explorer sont des exemples de robots magasineurs. |
|
Les termes robot magasineur, robot de magasinage et assistant magasineur ont été proposés par l'Office de la langue française du Québec (juillet 1998). |
|
Le terme magasinage est couramment utilisé au Québec, alors qu'en Europe francophone, on emploie plutôt shopping. |
|
Les expressions moteur de comparaison de prix, moteur comparateur de prix et comparateur de prix sont parfois associées à cette notion. |
|
À cause de leur manque de précision ou pour des raisons de concurrence inutile, les termes suivants n'ont pas été retenus : agent commercial, robomarché, cyberassistant commercial, assistant commercial intelligent, assistant à l'achat en ligne, agent pour le commerce électronique. |
| |
Synonyme(s) : |
| |
robot de magasinage n. m. |
| |
assistant magasineur n. m. |
| |
assistant d'achat n. m. |
| |
agent de magasinage n. m. |
