|
Anglais |
|
virtual community of practice |
|
Synonyme(s) : |
|
virtual community of practitioners |
|
Français |
|
communauté virtuelle de praticiens n. f. |
|
Communauté de praticiens qui utilisent les technologies de l'information pour partager leurs connaissances. |
|
Note(s) : Les communautés virtuelles de praticiens utilisent notamment le réseau Internet, les groupes de discussion, les salles de réunion virtuelles et la téléconférence. |
|
L'expression communauté de pratique virtuelle, directement calquée de l'anglais, est boiteuse. En français en effet, la notion en cause demande naturellement que l'on précise l'idée de « communauté » avec un type de personnes (les praticiens) et non avec une activité (la pratique). |
|
Terme(s) à éviter : |
|
communauté de pratique virtuelle |