| |
Anglais |
| |
m-commerce |
|
Electronic commerce where products and services are bought and sold online using mobile telephones. |
| |
Synonyme(s) : |
| |
mobile commerce |
| |
mobile e-commerce |
| |
mobile electronic commerce |
| |
wireless e-commerce |
| |
wireless electronic commerce |
| |
wireless commerce |
|
| |
Français |
| |
commerce mobile n. m. |
|
Commerce électronique permettant la vente et l'achat en ligne de produits et services, à partir des téléphones mobiles. |
|
Note(s) : Grâce au commerce mobile, associant le commerce électronique et le téléphone mobile, il est possible d'effectuer des transactions à distance par téléphone et de payer en toute sécurité avec notre téléphone mobile équipé d'un lecteur de carte à puce (carte bancaire). |
|
Le terme commerce téléphonique, qui a un sens plus large, est parfois associé à la présente notion. Il désigne tout type de commerce se faisant à l'aide d'un téléphone. |
|
Le terme hybride e-commerce, calque de l'anglais e-commerce (e pour electronic), ainsi que les termes dans lesquels on le retrouve, comme e-commerce mobile, e-commerce nomade et e-commerce sans fil, sont à éviter en français. Cette structure anglaise est mal adaptée au français. Il en est de même pour le terme m-commerce (m pour mobile). |
| |
Synonyme(s) : |
| |
commerce nomade n. m. |
| |
commerce sans fil n. m. |
| |
commerce électronique mobile n. m. |
| |
commerce électronique nomade n. m. |
| |
commerce électronique sans fil n. m. |
| |
cybercommerce mobile n. m. |
| |
cybercommerce nomade n. m. |
| |
cybercommerce sans fil n. m. |
| |
Entrée(s) additionnelle(s) : |
| |
commerce téléphonique n. m. |
| |
Terme(s) à éviter : |
| |
e-commerce mobile |
| |
e-commerce nomade |
| |
e-commerce sans fil |
| |
m-commerce |
