Site officiel de l'Office de la langue française

Barre de navigation Accueil Plan du site Courrier Coordonnées English section Site Officiel du Gouvernement du Québec

 Publications et services linguistiques
 Bibliothèque virtuelle
 Technologies de l'information
 Testez vos connaissances
 Jeux linguistiques
 Données sociolinguistiques
 Liens utiles

Page du GDT et de la BDL

Recherche dans le site



  Anglais
  plugged in to the Internet
  Français
  branché sur Internet adj.
Se dit d'un utilisateur qui a accès à volonté au réseau Internet.
Note(s) : En français, on utilise la préposition « sur » après le verbe « brancher ».
Même si on trouve parfois l'expression « se connecter à Internet » (et non pas « sur » Internet) dans le sens de « se brancher sur Internet », le terme « connecter » a un sens plus technique et fait référence davantage à la connexion physique au réseau.
Par glissement de sens, on dit de l'utilisateur qu'il est « branché sur Internet », même lorsqu'il n'est pas en communication avec le réseau.
  Synonyme(s) :
  branché adj.
  Entrée(s) additionnelle(s) :
  connecté à Internet adj.

Portail du Gouvernement du Québec