Dossier - Entrevues
Ainsi
est-elle... (entrevue avec Benoîte Groult), Noëlle Guilloton
Un flambeau
à passer (entrevue avec les Françoise Faucher, Sophie Faucher
et François Faucher), Marie-Christine Blais
À l'affût
du mot juste… pour rire, entretien avec Edgar Fruitier,
Daniel Moisan, avec la collaboration de Noëlle Guilloton
Terre
et culture, entrevue avec Henri Dorion, Noëlle Guilloton
La
langue, outil premier des journalistes, entrevue avec Lise Bissonnette,
Noëlle Guilloton
La
parole est à lui, entrevue avec Michel Désautels, Daniel
Moisan
Dossier - La bonne entente linguistique
Les
anglophones descendent des gradins, Claude Tourigny
Un
mystérieux mélange : Sheila McLeod Arnopoulos, Claude Tourigny
Noces
de papier, Éric Grenier (Depuis un peu plus de cinq ans,
maintenant, les hebdomadaires culturels Voir et Hour
font vie commune sous le même toit. Un mariage linguistique, pour
le meilleur et pour le pire ?)
Dossier - Le français, langue de modernité
Comment
s'écrit la science, Michel Bergeron
Pour dire aujourd'hui,
Jean-Claude Boulanger
Anglicismes
en régression?, Robert Dubuc
Les femmes
et les mots entrent dans le XXIe siècle, Pierrette
Vachon-L'Heureux
La
traditionnelle et la nouvelle, Rosita Harvey (Les
rectifications de l'orthographe du français au Québec : bref tour
d'horizon de l'évolution du dossier, de 1991 à 1999)
Dossier - Francophonie
En
copropriété Le français en Afrique, Moussa Daff
Dossier - Immigration
Texte
de présentation
De Corée au Québec,
Gloria Escomel
Une
question d'attitude, Gloria Escomel
Une sorte
de prêt sans intérêt (sur la notion de l'emprunt linguistique),
Denis Dumas
À l'école
de la vie québécoise, Denyse Therrien
Dossier - Sports
Cirque
blanc : terrain glissant, Denyse Létourneau ( Si
on peut skier en français assez facilement, on ne peut pas en dire
autant de la pratique du surf des neiges... En effet, dans l'univers
complexe des sports d'hiver, les nouveautés s'expriment surtout
en anglais. Force du marché? Attrait irrésistible de l'anglo-américain
? Glisserait-on moins vite en français ?)
La vie en vert (article
sur la terminologie du golf), Denis Dion
Sur un strapontin
(la langue du sport amateur au Canada), François Huot
Et puis... (la place
de la terminologie), Jean Dion
|