Common menu bar links

Institutional links

Une discussion en ligne portant sur le rôle du Canada en Amérique du Nord sera ouverte du 24 septembre au 30 novembre 2007.

Sommet des leaders nord-américains
Les 20 et 21 août 2007, le Premier ministre Stephen Harper a accueilli les présidents du Mexique et des États-Unis à l'occasion du Sommet des leaders nord-américains qui se tiendra à Montebello, au Québec.
Des accès équivalents pour les camions transportant des produits dangereux
Une modification négociée aux termes du Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité facilitera bientôt le transport de produits dangereux entre le Canada et les États-Unis.

Autres reportages