<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA INVITE L'ÎLE DE NEVIS DANS LES CARAÏBES À ENVISAGER D'AUTRES OPTIONS</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 8 août 1998 Nº 187</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LE CANADA INVITE L'ÎLE DE NEVIS DANS LES CARAÏBES À
ENVISAGER D'AUTRES OPTIONS</font></p>
<p><font face="Courier">Le gouvernement du Canada a lancé un appel aujourd'hui aux citoyens de l'île de
Nevis dans les Caraïbes pour qu'ils réfléchissent aux conséquences de leur vote
lors du référendum qui se tiendra la semaine prochaine pour déterminer s'il y aura
sécession de la fédération qui unit Nevis à Saint-Kitts. L'Administration de Nevis
se prépare à tenir un référendum public le 10 août, lequel pourrait se traduire
ultimement par la sécession de la fédération des îles de Saint-Kitts et de Nevis,
si le seuil d'au moins deux tiers des votes valides est atteint, tel que stipulé
dans la Constitution de Saint-Kitts-et-Nevis.</font></p>
<p><font face="Courier">« En tant qu'ami de la Communauté et du marché commun des Caraïbes (CARICOM), le
Canada suit de près les événements qui se déroulent dans l'État de Saint-Kitts-et-Nevis, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy. Le Canada
croit fermement qu'à l'heure de l'intégration mondiale, partout au monde la
puissance procède de l'unité et de la coopération, non de la division et de la
fragmentation. »</font></p>
<p><font face="Courier">Conformément aux appels lancés par la CARICOM et le gouvernement des États-Unis,
le gouvernement du Canada appuie les efforts des populations et des gouvernements
de Saint-Kitts et de Nevis pour résoudre les différends politiques de manière
démocratique et dans le respect du droit, et encourage les démarches continues
visant à trouver des solutions autres que la sécession de Nevis.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère :</font></p>
<p><font face="Courier">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
