Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>TAXE DE L'&Eacute;TAT DU MICHIGAN :SURSIS POUR LES ENTREPRISES CANADIENNES</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 9 d&eacute;cembre 1998 <em>(15 h 45 HNE)</em> Nº 290</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">TAXE DE L'&Eacute;TAT DU MICHIGAN&nbsp;:</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">SURSIS POUR LES ENTREPRISES CANADIENNES</font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le ministre du Commerce international, M.&nbsp;Sergio Marchi, s'est r&eacute;joui aujourd'hui de la d&eacute;cision de l'&Eacute;tat du Michigan de n'envisager, pour le moment, aucun programme de divulgation d'imp&ocirc;ts visant les entreprises bas&eacute;es &agrave; l'&eacute;tranger qui pourraient &ecirc;tre assujetties &agrave; la Taxe d'affaires unique.</font></p> <p><font face="Arial">La d&eacute;cision signifie que le Michigan ne prendra aucune nouvelle mesure obligeant les soci&eacute;t&eacute;s canadiennes &agrave; divulguer les imp&ocirc;ts potentiellement payables tant qu'il n'y aura pas eu entente mutuelle sur la situation.</font></p> <p><font face="Arial">« Il ne fait aucun doute que l'extension des mesures fiscales imposerait un fardeau aux soci&eacute;t&eacute;s canadiennes et qu'elle pourrait aussi nuire aux soci&eacute;t&eacute;s du Michigan, a d&eacute;clar&eacute; le ministre Marchi. Comme les &eacute;changes commerciaux entre le Canada et le Michigan ont atteint 82&nbsp;milliards&nbsp;de dollars canadiens en 1997, il est clair que nous devons travailler ensemble pour maintenir le dynamisme et la sant&eacute; de nos relations en mati&egrave;re de commerce et d'investissement. »</font></p> <p><font face="Arial">Cette assurance permettra au Canada de poursuivre les discussions avec le Michigan sur l'extension de sa comp&eacute;tence fiscale et l'application r&eacute;troactive de sa taxe d'affaires, une question qui a suscit&eacute; beaucoup d'inqui&eacute;tude chez les gens d'affaires canadiens.</font></p> <p><font face="Arial">La Taxe d'affaires unique du Michigan a &eacute;t&eacute; initialement introduite en 1976 comme taxe sur le revenu de base des soci&eacute;t&eacute;s du Michigan. En f&eacute;vrier 1998, &agrave; la suite de d&eacute;cisions des tribunaux, l'&Eacute;tat du Michigan a &eacute;largi sa comp&eacute;tence fiscale de fa&ccedil;on &agrave; y assujettir un plus grand nombre de soci&eacute;t&eacute;s &eacute;trang&egrave;res et &agrave; exiger le paiement r&eacute;troactif des imp&ocirc;ts.</font></p> <p><font face="Arial">« L'entente entre le Canada et l'&Eacute;tat du Michigan pr&eacute;voit une assurance opportune aux soci&eacute;t&eacute;s canadiennes qui ont &eacute;t&eacute; prises de court par ces importants changements fiscaux », a d&eacute;clar&eacute; le ministre Marchi.</font></p> <p><font face="Arial">Depuis l'automne, le gouvernement canadien a fait un certain nombre de repr&eacute;sentations aupr&egrave;s du gouvernement du Michigan. Le ministre Marchi et ses officiels ont rencontr&eacute; le gouverneur, le D&eacute;partement du tr&eacute;sor et les milieux d'affaires de l'&Eacute;tat.</font></p> <p><font face="Arial">Sans ce sursis, les soci&eacute;t&eacute;s canadiennes auraient pu devoir payer entre quatre et dix ans d'arr&eacute;rages en imp&ocirc;ts et int&eacute;r&ecirc;ts plus une p&eacute;nalit&eacute; de 50&nbsp;p.&nbsp;100.</font></p> <p><font face="Arial">Le gouvernement du Canada comprend que cette question n'est pas pleinement r&eacute;gl&eacute;e. Il continuera &agrave; d&eacute;fendre les int&eacute;r&ecirc;ts des soci&eacute;t&eacute;s canadiennes au Michigan. Les gouvernements du Canada et du Michigan coop&egrave;rent pour tenir l'industrie canadienne inform&eacute;e de tout nouveau d&eacute;veloppement. </font></p> <p><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec :</font></p> <p><font face="Arial">Leslie Swartman</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613) 992-7332</font></p> <p><font face="Arial">ou avec le&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international </font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p> <p><font face="Arial">Ce document se trouve &eacute;galement au site Internet du Minist&egrave;re&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants