
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE GOUVERNEMENT DU CANADA FOURNIT UNE ENVELOPPE D'AIDE BILATÉRALE À L'INDONÉSIE</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 31 mars 1998 No 77 LE GOUVERNEMENT DU CANADA FOURNIT UNE ENVELOPPE D'AIDE BILATÉRALE À L'INDONÉSIE Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui qu'il fournira une enveloppe d'aide de 280 millions de dollars à l'Indonésie pour parer aux difficultés que connaît la population de ce pays en raison de l'actuelle crise économique. L'annonce a été faite à l'occasion de la visite en Indonésie du secrétaire d'État (Asie-Pacifique), M. Raymond Chan, et du secrétaire d'État (Institutions financières internationales), M. Jim Peterson, qui sont à Jakarta pour s'entretenir avec le président Soharto et les ministres indonésiens des besoins humanitaires et économiques du pays. Ils sont accompagnés par une équipe de fonctionnaires et d'experts. « L'Indonésie est confrontée à une pénurie alimentaire causée par la sécheresse, la hausse des prix, des difficultés de distribution et une capacité limitée à importer des denrées essentielles, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy. L'aide canadienne devrait permettre de gérer l'aspect humain de la crise économique. » « Cette initiative vise principalement à soulager les souffrances de la population, à appuyer l'application du programme du Fonds monétaire international et à défendre les intérêts du Canada en Indonésie, a indiqué M. Chan. Par la coopération, nous pouvons aider nos partenaires asiatiques dans leurs efforts pour sortir de la tourmente économique que connaît la région. » L'enveloppe d'aide comprendra 250 millions de dollars en garanties de crédits à l'exportation de produits agricoles gérées par la Commission canadienne du blé (CCB). De plus, la Société pour l'expansion des exportations (SEE) fournira 20 millions de dollars en crédits à l'exportation sur le Compte du Canada pour financer des importations essentielles. « En venant s'ajouter à l'initiative multilatérale menée par le Fonds monétaire international, la contribution canadienne permettra de soutenir les efforts déployés par l'Indonésie pour sortir de la crise, a affirmé pour sa part le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi. La Société pour l'expansion des exportations continuera d'appliquer ses critères habituels pour la prise en considération des débouchés commerciaux qui s'offrent en Indonésie. » « Cette initiative fait suite aux efforts déployés par le Canada aux niveaux multilatéral et bilatéral pour aider l'Indonésie à gérer l'actuelle crise économique, a déclaré M. Peterson. Le FMI, la Banque mondiale, la Banque asiatique de développement et les donateurs bilatéraux ont fourni 41,2 milliards de dollars américains d'assistance à l'Indonésie en réponse à la crise financière en novembre 1997. » La ministre de la Coopération internationale et ministre responsable de la Francophonie, Mme Diane Marleau, a par ailleurs ajouté que l'Agence canadienne de développement international (ACDI) fournira plus de 9 millions de dollars au titre de l'aide alimentaire et de l'assistance humanitaire en réponse aux demandes reçues des organismes d'aide multilatéraux et locaux en Indonésie. L'ACDI renforcera en outre son programme d'aide existant, qui vise le développement du secteur privé et des ressources humaines, le bon gouvernement et les droits de la personne, l'environnement et l'assistance technique spécialement liée à la crise financière. L'enveloppe d'aide canadienne est le résultat d'une initiative englobant plusieurs organismes gouvernementaux, dont le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, le ministère des Finances, le ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, la CCB, la SEE et l'ACDI. En décembre dernier, le Canada a apporté une contribution de un million de dollars en aide alimentaire bilatérale pour secourir la population de l'Irian Jaya éprouvée par la sécheresse. Plus tôt ce mois-ci, le Canada a fourni une somme additionnelle de 50 000 dollars pour un programme d'alimentation au Timor oriental. Le gouvernement canadien s'est en outre dit prêt à travailler en partenariat avec l'Indonésie et les autres pays aux prises avec les conséquences des feux de forêt qui ont ravagé la région. - 30 - Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec : Le Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 Hilary Humphrey Cabinet du secrétaire d'État (Asie-Pacifique) (613) 995-1852 Doug Secord Cabinet du secrétaire d'État aux Institutions financières internationales (613) 992-6670 Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants