<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. KNUTSON DIRIGERA UNE MISSION DE COMMERCE ET D'INVESTISSEMENT DANS LA PÉNINSULE ARABE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial Gras" size="+1">Le 9 octobre 2002 (<em>14 h 30 HAE</em>) Nº 120</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">M. KNUTSON DIRIGERA UNE MISSION DE COMMERCE ET D'INVESTISSEMENT DANS
LA PÉNINSULE ARABE</font></p>
<p>Le secrétaire d'État (Europe centrale et orientale et Moyen-Orient), M. Gar Knutson, se rend aujourd'hui dans les pays de la
péninsule Arabe (Qatar, Émirats arabes unis, Oman et Koweït), à la tête de la mission commerciale du Conseil de
commerce canado-arabe, qui se déroulera du 9 au 22 octobre.</p>
<p>« La région de la péninsule Arabe est un marché important, qui offre des débouchés très intéressants pour les entreprises
canadiennes, a déclaré M. Knutson. Les produits, les services et la technologie du Canada sont très appréciés pour leur
qualité et leurs prix concurrentiels. »</p>
<p>La région de la péninsule Arabe offre d'excellentes perspectives aux entreprises canadiennes. Les exportations de biens se
sont chiffrées à près de 688 millions de dollars en 2001 et on évalue à 300 millions de dollars les exportations de services.</p>
<p>« La région de la péninsule Arabe envisage avec enthousiasme de renforcer ses relations commerciales avec le Canada. Les
relations du Canada avec la région ne sont pas unidimensionnelles; cette mission témoigne du vif intérêt des entreprises
canadiennes pour la péninsule et confirme l'engagement qu'a pris le Canada à l'égard de la région, d'ajouter M. Knutson.
Nous collaborons étroitement avec le Conseil de commerce canado-arabe pour promouvoir les intérêts des exportateurs
canadiens dans la région et pour les renseigner davantage sur les débouchés qui s'y trouvent. Nous voulons ouvrir des
portes pour les entreprises canadiennes, nouer des liens bilatéraux étroits et former de solides partenariats en matière de
commerce et d'investissement. »</p>
<p>Les 28 entreprises qui prennent part à cette mission multisectorielle sont représentatives de l'industrie canadienne :
fabrication, ingénierie, services financiers et juridiques, technologie de l'information, architecture, télématique bancaire,
soins de santé, investissement, transports, gestion de projets et enseignement. </p>
<p>Pour plus d'information sur la mission et les débouchés qu'offre la région de la péninsule Arabe aux entreprises
canadiennes, prière de consulter le site Web suivant : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221021638/http://198.103.104.42/canadexport/docs/active/view-f.asp?did=2247">http://198.103.104.42/canadexport/docs/active/view-f.asp?did=2247</a></p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Susan McConnell</p>
<p>Cabinet du secrétaire d'État (Europe centrale et orientale et Moyen-Orient)</p>
<p>(613) 990-7769</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221021638/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
