<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>DÉCLARATION CANADA-RUSSIE SUR L'IRAQ</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial Gras" size="+1">Le 25 novembre 2002 (<em>11 h HNE</em>) Nº 157</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">DÉCLARATION CANADA-RUSSIE SUR L'IRAQ</font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères du Canada, M. Bill Graham, et le ministre des Affaires étrangères de la
Russie, M. Igor Ivanov, ont fait aujourd'hui la déclaration suivante :</font></p>
<p><font face="Arial">« La menace de prolifération des armes de destruction massive est une question qui préoccupe vivement la
communauté internationale. Le Canada et la Russie se félicitent de l'approbation unanime de la résolution
1441 par le Conseil de sécurité des Nations Unies et s'engagent à donner leur plein appui à la mise en œuvre
de cette résolution. L'Iraq doit se conformer entièrement et immédiatement à cette résolution ainsi qu'à toutes
les autres résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies, afin d'assurer la paix et la sécurité
internationales.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le Canada et la Russie soutiendront fermement et apporteront toute l'assistance nécessaire aux efforts
déployés par le président de la Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies et par
le directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique pour s'acquitter des importantes
responsabilités qui leur incombent aux termes des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies.</font></p>
<p><font face="Arial">« Nous exhortons l'Iraq à se conformer pleinement et inconditionnellement à ses obligations de désarmement
aux termes de la résolution 1441 du Conseil de sécurité et à créer les conditions nécessaires pour que les
inspecteurs puissent s'acquitter de leur mission; dans le cas contraire l'Iraq fera face à de graves
conséquences. » </font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Isabelle Savard</font></p>
<p><font face="Arial">Directrice des communications</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221021011/http://www.dfait-maeci.gc.ca/"><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></font></p>
</body>
</html>
