<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE MINISTRE GRAHAM DEMANDE À LA RPDC DE GELER DE NOUVEAU SON PROGRAMME NUCLÉAIRE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><strong></strong><font size="+1"><strong>Le 23 décembre 2002 (<em>15 h HNE</em>) Nº 180</strong></font><strong></strong></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong>LE MINISTRE GRAHAM DEMANDE À LA RPDC DE GELER DE NOUVEAU SON
PROGRAMME NUCLÉAIRE</strong></font></p>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, s'est dit aujourd'hui grandement préoccupé par la tournure récente des
événements en République populaire démocratique de Corée (RPDC) et il a demandé aux dirigeants nord-coréens de geler
de nouveau leur programme nucléaire.</p>
<p>« Je partage entièrement les graves inquiétudes exprimées par les États-Unis, le Japon, la Corée du Sud et d'autres pays au
sujet des activités nucléaires de la RPDC, a déclaré M. Graham. Ces développements menacent gravement la paix et la
sécurité régionales et internationales, ainsi que la stabilité de la péninsule coréenne. Ils compromettent par ailleurs le régime
de non-prolifération nucléaire et constituent une violation flagrante des obligations internationales de la RPDC. »</p>
<p>Ces obligations découlent du Traité de non-prolifération nucléaire, de l'accord de garanties généralisées que la RPDC a
conclu avec l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) en vue de permettre à cette dernière de surveiller les
installations nucléaires nord-coréennes, du Cadre agréé par les États-Unis et la RPDC en 1994, qui gèle le programme
nucléaire de la RPDC, ainsi que de la Déclaration conjointe Nord-Sud de 1992 sur la dénucléarisation de la péninsule
coréenne.</p>
<p>Le ministre Graham a souligné que le Canada appuyait sans réserve la résolution adoptée à l'unanimité par l'AIEA le 29
novembre au sujet du programme d'enrichissement d'uranium de la RPDC, et qu'il appréciait grandement les efforts
déployés par l'Agence pour amener la RPDC à respecter intégralement son accord de garanties généralisées. Le Canada
soutient les démarches entreprises en vue de trouver une solution pacifique, y compris tous les efforts propres à favoriser la
dénucléarisation de la péninsule coréenne.</p>
<p>« Le fait que la RPDC ait rejeté la résolution de l'AIEA et retiré unilatéralement les scellés et autres dispositifs de garantie
apposés sur ses installations gelées nous inquiète profondément, a ajouté le Ministre. J'incite vivement la RPDC à mettre
immédiatement un terme à son programme d'enrichissement d'uranium et à cesser toute autre activité de développement
d'armes nucléaires, et ce, d'une manière qui soit transparente et vérifiable. »</p>
<p>Le Ministre a conclu en disant que le respect intégral par la RPDC de toutes ses obligations internationales est une
condition sine qua non si elle veut participer davantage à la communauté internationale et conforter la sécurité et le
bien-être du peuple nord-coréen. Il a demandé à la RPDC de faire preuve de retenue et de s'abstenir de toute autre action
unilatérale qui pourrait exacerber les tensions.</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Isabelle Savard</p>
<p>Directrice des communications</p>
<p>Cabinet du ministre des Affaires étrangères</p>
<p>(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221020737/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
