<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA DÉPLORE L'INTENTION DU PAKISTAN D'EFFECTUER L'ESSAI DE MISSILES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 24 mai 2002 (<em>16 h 10 HAE</em>) Nº 57</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA DÉPLORE L'INTENTION DU PAKISTAN D'EFFECTUER L'ESSAI DE
MISSILES</strong></font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham a déploré aujourd'hui l'intention du Pakistan de réaliser
plusieurs essais de missiles balistiques à courte et à moyenne portée et ont demandé à toutes les parties de la
région de faire preuve de retenue.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le Canada est profondément navré que le Pakistan ait choisi d'effectuer des essais de missiles balistiques
en cette période particulièrement délicate, a déclaré le ministre Graham. Ces essais ne feront qu'accroître les
tensions régionales et nuiront aux efforts constructifs visant à trouver une solution pacifique à la situation. »</font></p>
<p><font face="Arial">Le missile pakistanais Ghauri, de portée moyenne, aurait une portée de 1 300 km et il peut transporter une
ogive nucléaire.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le Canada demeure très préoccupé par la prolifération nucléaire en Asie méridionale, qu'il considère comme
une menace à la sécurité régionale et internationale, a ajouté M. Graham. Nous exhortons le Pakistan à se
conformer à la résolution 1172 du Conseil de sécurité des Nations Unies et à cesser de mettre au point des
missiles balistiques pouvant transporter des armes nucléaires. » </font></p>
<p><font face="Arial">La résolution 1172, acceptée à l'unanimité le 6 juin 1998, a été adoptée en réponse aux essais nucléaires
effectués par l'Inde et le Pakistan en mai de la même année. Entre autres mesures, la résolution engage
précisément l'Inde et le Pakistan à mettre un terme à leurs programmes de fabrication d'armes nucléaires et à
cesser de fabriquer des missiles balistiques pouvant transporter des armes nucléaires.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220195843/http://www.dfait-maeci.gc.ca/"><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></font></p>
</body>
</html>
