<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">Le 11 juillet 2006 (<i>14 h 15 HAE</i>)<br>
Nº 77</span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">DÉCLARATION DU MINISTRE MACKAY SUR LES ATTENTATS<br>
À LA BOMBE DE MUMBAI</span></span></p>
<br>
<p>Le ministre des Affaires étrangères et ministre de l'Agence de promotion économique
du Canada atlantique, l'honorable Peter MacKay, a fait aujourd'hui la déclaration
suivante à la suite des attentats à la bombe perpétrés contre des trains de banlieue,
mardi soir à l’heure de pointe, à Mumbai, en Inde :</p>
<br>
<p>« Les attentats à la bombe terroristes perpétrés à Mumbai, en Inde, constituent un acte
de violence déplorable contre des civils innocents. Au nom de tous les Canadiens et de
toutes les Canadiennes, j'offre nos sincères condoléances. Nous sympathisons avec
les familles et les amis de ceux et de celles qui ont perdu la vie ou qui ont subi des
blessures graves à la suite de ces terribles événements.</p>
<br>
<p>« Il s'agit d'un nouveau rappel brutal de la détermination de certains terroristes
dépravés à recourir au meurtre pour arriver à leurs fins politiques.</p>
<br>
<p>« Le Canada se joint à l’Inde, démocratie fière, et condamne ceux et celles qui placent
leurs croyances extrémistes au-dessus de la vie humaine. »</p>
<br>
<p style="text-align: center">- 30 -</p>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec le :</p>
<br>
<p>Service des relations avec les médias des Affaires étrangères<br>
Affaires étrangères et Commerce international Canada<br>
613 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220193124/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
