Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

DISCOURS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title></title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial" size="+1"><strong></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong><u>SOUS R&Eacute;SERVE DE MODIFICATIONS</u></strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>NOTES POUR UNE ALLOCUTION</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>DE</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>L'HONORABLE RONALD J. DUHAMEL,</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>MINISTRE DES ANCIENS COMBATTANTS ET SECR&Eacute;TAIRE D'&Eacute;TAT</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>(DIVERSIFICATION DE L'&Eacute;CONOMIE DE L'OUEST CANADIEN)</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>(FRANCOPHONIE),</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>&Agrave; L'UQAM</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>« ENFANTS D'ICI OU D'AILLEURS »</strong></font></p> <p><font face="Arial" size="+1"><strong>MONTR&Eacute;AL (Qu&eacute;bec)</strong></font></p> <p><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 5 avril 2001</strong></font></p> <p><font face="Arial" size="+1"></font><font face="Arial" size="+1">C'est un honneur et un privil&egrave;ge pour moi d'&ecirc;tre re&ccedil;u si amicalement en cette importante institution qu'est l'UQAM. Merci &agrave; vous, &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants participant &agrave; Enfants d'ici ou d'ailleurs [EIA], professeurs de l'UQAM et des &eacute;coles St-&Eacute;tienne et St-Joseph, et &eacute;l&egrave;ves de ces m&ecirc;mes &eacute;coles. Avec vos amis &eacute;coliers du Gabon, de Tunisie et du S&eacute;n&eacute;gal, vous &ecirc;tes la raison d'&ecirc;tre et le coeur de notre f&ecirc;te. Enfin, merci &agrave; leurs Excellences l'ambassadeur du Gabon au Canada et le consul g&eacute;n&eacute;ral de Tunisie &agrave; Montr&eacute;al, qui nous honorent de leur pr&eacute;sence.</font></p> <p><font face="Arial" size="+1">En regardant parmi nous ce soir, je reconnais le visage pluriel de notre Francophonie. Pluriel parce que nous sommes de plusieurs g&eacute;n&eacute;rations, &agrave; savoir des repr&eacute;sentants de nos divers institutions et pays, des professeurs actifs, des parents, des &eacute;tudiants universitaires engag&eacute;s et des &eacute;coliers. Visage pluriel aussi parce que nous venons du Qu&eacute;bec et du Manitoba -- que je tenterai de repr&eacute;senter dignement ce soir --, du Gabon et de Tunisie, et j'en passe. Enfin, pluriel parce que nous sommes des personnes uniques, diff&eacute;rentes, mais capables de nous rassembler autour de valeurs tels la dignit&eacute;, le droit &agrave; l'&eacute;ducation, &agrave; la paix et &agrave; la s&eacute;curit&eacute; pour chacun.</font></p> <p><font face="Arial" size="+1">Il y a d&eacute;j&agrave; quelque temps que je connais l'action d'Enfants d'ici ou d'ailleurs. J'en suis sinc&egrave;rement tr&egrave;s impressionn&eacute;. D'abord, en tant qu'ancien &eacute;ducateur, je suis ravi de voir &agrave; l'oeuvre des &eacute;tudiants et &eacute;tudiantes issus de trois disciplines diff&eacute;rentes : les sciences politiques, l'&eacute;ducation et les communications, qui mettent leurs talents et leur cr&eacute;ativit&eacute; en commun au service du mieux-&ecirc;tre des enfants de la Francophonie. </font></p> <p><font face="Arial" size="+1">J'ai eu la chance de parcourir la trousse &eacute;ducative d'EIA que nous lan&ccedil;ons aujourd'hui. Son contenu rejoint le coeur et le sens que j'ai donn&eacute;s &agrave; mon action durant les ann&eacute;es o&ugrave; j'ai oeuvr&eacute; dans le monde de l'&eacute;ducation. En effet, le verso de la pochette de la trousse &eacute;ducative affirme que l'avenir est entre les mains des enfants. J'ai not&eacute; qu'avec cette trousse, en plus des bonnes connaissances, « les enfants francophones poss&eacute;deront les outils n&eacute;cessaires afin de devenir de v&eacute;ritables agents de s&eacute;curit&eacute; humaine au service de la Francophonie ». </font></p> <p><font face="Arial" size="+1">Voil&agrave; ce &agrave; quoi je crois le plus. </font></p> <p><font face="Arial" size="+1">Nous, professeurs, parents -- et m&ecirc;me &eacute;lus -- avons le devoir de donner le meilleur de nous-m&ecirc;mes, en tout temps, pour que nos enfants puissent recevoir les outils qui leur permettront de s'&eacute;panouir tout en d&eacute;veloppant au maximum leurs capacit&eacute;s et leurs talents.</font></p> <p><font face="Arial" size="+1">De plus, j'observe avec plaisir qu'Enfants d'ici ou d'ailleurs apporte une grande valeur ajout&eacute;e &agrave; ces outils, en mettant l'accent sur les valeurs de solidarit&eacute; humaine et d'ouverture mutuelle entre les personnes et les communaut&eacute;s francophones de partout. </font></p> <p><font face="Arial" size="+1">Pour ce qui est du Canada, je peux vous dire, en tant que Franco- Manitobain, que cette solidarit&eacute; est plus que souhaitable : elle est n&eacute;cessaire, vitale. Nous, francophones du Manitoba et des autres provinces, avons besoin de partager avec vous, du Qu&eacute;bec, ce que nous sommes mutuellement, nos exp&eacute;riences tout comme notre cr&eacute;ativit&eacute;. Les communaut&eacute;s de langue fran&ccedil;aise qui s'&eacute;panouissent partout au pays doivent pouvoir mieux se rejoindre si elles veulent assurer leur mieux-&ecirc;tre et leur vitalit&eacute;. </font></p> <p><font face="Arial" size="+1">C'est en ce sens que je suis fier de l'ambition affich&eacute;e par EIA d'&eacute;tendre son action n&eacute;e au Qu&eacute;bec &agrave; ses compatriotes du Manitoba, au cours de l'ann&eacute;e qui vient. Je vous assure que vous serez non seulement bien et chaleureusement accueillis chez nous, mais que vous y trouverez aussi un dynamisme et une cr&eacute;ativit&eacute; qui permettront &agrave; EIA de faire encore plus, d'aller encore plus loin. Ensemble, nous serons donc encore plus forts.</font></p> <p><font face="Arial" size="+1">Cette solidarit&eacute; et cette g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; partag&eacute;es ici au Canada sont un puissant levier pour ouvrir nos bras et nos coeurs &agrave; la Francophonie de partout dans le monde. EIA incarne et r&eacute;alise d&eacute;j&agrave; cette ambition, par les racines que vous avez d&eacute;velopp&eacute;es au Gabon, en Tunisie, au Mali, au S&eacute;n&eacute;gal, et bient&ocirc;t dans encore plus de pays. De plus, EIA veut devenir « un agent de s&eacute;curit&eacute; humaine » pour tous les enfants qu'il rejoint. </font></p> <p><font face="Arial" size="+1">La s&eacute;curit&eacute; humaine, c'est au fond bien simple. Il s'agit tout simplement de b&acirc;tir un monde o&ugrave; les enfants et les adultes de partout auront la chance de vivre sans peur, de s'exprimer sans crainte, de voyager sans danger. Vivre sans peur, c'est pouvoir courir et jouer dans les champs sans &ecirc;tre menac&eacute; par ces armes vicieuses que sont les mines antipersonnel. Vivre sans peur, c'est vivre sans guerres, dont les enfants et les m&egrave;res sont toujours les plus touch&eacute;s. Vivre sans peur, ce sont des gouvernements qui prot&egrave;gent les personnes avant toute autre chose. Enfin, vivre sans peur, c'est aussi avoir acc&egrave;s &agrave; l'&eacute;ducation, &agrave; des vivres, aux droits qui font que chacun est consid&eacute;r&eacute; avec respect et dignit&eacute;. </font></p> <p><font face="Arial" size="+1">Je termine en vous disant &agrave; vous, enfants et jeunes, que votre g&eacute;n&eacute;ration peut non seulement apporter des rem&egrave;des aux erreurs du pass&eacute;, mais aussi &eacute;liminer leurs cons&eacute;quences. Vous &ecirc;tes l'avenir, parce que vous avez le pouvoir de nous rappeler &agrave; tous qu'il faut en finir avec les haines n&eacute;es des combats du pass&eacute;. Il y a autour de nous un monde &agrave; aider, &agrave; rendre meilleur, pour le mieux-&ecirc;tre de notre humanit&eacute;. C'est pourquoi je me sens privil&eacute;gi&eacute; d'&ecirc;tre accueilli par vous, car ce que je vois en vous tous ce soir, c'est l'espoir au pr&eacute;sent. </font></p> <p><font face="Arial" size="+1">Je vous remercie.</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants