
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LES MINISTRES AXWORTHY ET MARCHI ANNONCENT DE NOUVEAUX STAGES POUR LES JEUNES EN EUROPE</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 14 mai 1998 Nº 121 LES MINISTRES AXWORTHY ET MARCHI ANNONCENT DE NOUVEAUX STAGES POUR LES JEUNES EN EUROPE Le ministre des Affaires étrangères, Lloyd Axworthy, et le ministre du Commerce international, Sergio Marchi, ont annoncé aujourd'hui que 11 organisations canadiennes enverront quelque 55 jeunes Canadiens en Europe dans le cadre de stages internationaux. L'annonce de ces stages, qui s'ajoutent aux 85 stages européens déjà annoncés le 16 janvier, a été faite à Londres, où les ministres participaient au Sommet Canada-Union européenne en compagnie des premiers ministres canadien et britannique, Jean Chrétien et Tony Blair, ainsi que du président de la Commission européenne, Jacques Santer. Les organisations et institutions qui mettront les stages sur pied au cours de la prochaine année sont l'Association canadienne de production de film et télévision, l'Association des universités et collèges du Canada, l'Association professionnelle des galeries d'art du Canada, la Banque canadienne de ressources pour la démocratie et les droits de la personne, le Centre parlementaire, le Confederation College, l'Internet des droits humains, la Norman Paterson School of International Affairs, le Projet Ploughshares, la Société canadienne pour la santé internationale et le Southeast Treaty Four Tribal Council. Grâce à ces nouveaux stages, un groupe de jeunes Canadiens pourront acquérir de l'expérience dans divers domaines tels que la santé internationale, les affaires internationales, les questions autochtones, la production cinématographique et télévisuelle, le commerce international, les arts visuels et les droits humains. Ils effectueront leurs stages au sein de ministères de gouvernements étrangers, d'organisations non gouvernementales, d'institutions internationales et d'entreprises du secteur privé. « Pour la plupart des gens, la mondialisation évoque l'action de vastes forces désincarnées dans les échanges commerciaux, les finances et l'économie à l'échelle internationale. Or, il convient, a déclaré le ministre Axworthy, d'accorder autant d'importance à la naissance d'un patrimoine commun. Les stages que nous annonçons aujourd'hui prépareront les jeunes à devenir des acteurs efficaces et engagés dans ce nouveau monde fait d'alliances et de partenariats. » Les stagiaires seront des diplômés ayant une expérience pertinente dans des domaines comme les soins de santé, les affaires internationales, la production cinématographique et télévisuelle, le commerce international et les arts visuels. « Les contacts que les jeunes établissent au début de leur carrière sont souvent les plus importants, a fait observer le ministre Marchi. Ces stages donneront une longueur d'avance à nos jeunes non seulement pour l'amorce de leur carrière, mais aussi grâce à l'expérience qu'ils acquerront dans le milieu international. » Ces projets font partie du programme ministériel Stages internationaux pour les jeunes, l'un des volets de la Stratégie emploi jeunesse nationale. Le financement du programme s'inscrit dans le cadre financier existant. Les personnes désirant participer à ces projets sont priées de composer le 1-800-559-2888 ou de consulter le site Web sur les stages (http://www.dfait-maeci.gc.ca/francais/culture/youth/ intern/agp0621f.htm) pour connaître les critères d'admissibilité ou obtenir plus d'information sur la présentation de leur demande. - 30 - Un document d'information est annexé à ce communiqué. Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias peuvent communiquer avec : <multicol cols="2" width="553" gutter="46"> Debora Brown Cabinet du ministre des Affaires étrangères (613) 995-1851 Leslie Swartman Cabinet du ministre du Commerce international (613) 992-7332 </multicol> Le Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca Document d'information DESCRIPTION DES PROJETS DE STAGES POUR LES JEUNES EN EUROPE L'Association canadienne de production de film et télévision (ACPFT) offre aux diplômés de programmes d'études en cinéma et télévision la possibilité d'acquérir une expérience pratique en participant à des coentreprises ou à des coproductions internationales et en assistant, à l'étranger, à des conférences et forums sur l'industrie. Environ cinq stagiaires seront placés en Europe pour participer au tournage de films étrangers. Pour plus d'information, communiquer avec : Katy Beach Association canadienne de production de film et télévision 20 Toronto Street, Suite 830 Toronto (Ontario) M5C 2B8 Tél.: (416) 304-0280 ou 1-800-267-8208 Fax : (416) 304-0499 Courrier électronique : training@CFTPA.ca Site Web : www.ted.cftpa.ca L'Association des universités et collèges du Canada (AUCC) place des diplômés en commerce international, en marketing, en gestion, en études régionales et en langues étrangères dans des entreprises canadiennes aux marchés d'exportation en pleine expansion. Dans le cadre d'un programme de partenariat entre le British Council et l'AUCC, 10 diplômés canadiens feront des stages au Royaume-Uni. Pour plus d'information, communiquer avec : Pari Johnston, agent de programme AUCC 350, rue Albert, pièce 600 Ottawa (Ontario) K1R 1B1 Tel. : (613) 563-3961, poste 303 Fax : (613) 563-9745 Courrier électronique : pjohnsto@aucc.ca L'Association professionnelle des galeries d'art du Canada (APGAC) recherche des stagiaires pour appuyer la promotion des arts visuels sur la scène internationale. Les stagiaires seront placés dans des galeries d'art où ils participeront à la promotion des arts, à l'organisation d'expositions et de présentations de pièces d'art, aux opérations de la galerie et à la vente d'objets d'art. Des ouvertures sont disponibles en Allemagne, à Hong Kong, à Singapour, au Japon, en France et en Suède. Environ six stagiaires seront placés en Europe. Pour plus d'information, communiquer avec : Asha Croggon Association professionnelle des galeries d'art du Canada 80, Spadina Avenue, Suite 307 Toronto (Ontario) M5V 2J3 Tél.: (416) 703-0061 Fax : (416) 703-0063 Courrier électronique : padac@sympatico.ca La Banque canadienne de ressources pour la démocratie et les droits de la personne (CANADEM) placera des stagiaires dans différents pays, où ils participeront à la conception et à l'exécution d'opérations de surveillance des droits humains, comme celles qui se déroulent au Rwanda, au Guatemala, en Bosnie-Herzégovine, en Croatie, dans le Sahara occidental et en Angola. Les candidats doivent avoir obtenu un diplôme en sciences humaines ou politiques, en affaires internationales, en droit international ou dans une discipline connexe. La plupart des 20 stagiaires iront en Europe. Pour plus d'information, communiquer avec : Christine Vincent, agente de programme CANADEM 1, rue Nicholas, pièce 1102 (CCCI) Ottawa (Ontario) K1N 7B7 Tél. : (613) 789-3328 Fax : (613) 789-6125 Courrier électronique : canadem@ibm.net Le Centre parlementaire, une organisation non gouvernementale qui encourage le progrès de la démocratie au moyen de projets destinés à renforcer les institutions parlementaires, offre des stages au Congrès du Mexique et à la Diète japonaise, ainsi qu'un stage au Parlement européen, où le stagiaire travaillera à la législation régissant les travaux des comités parlementaires. Pour plus d'information, communiquer avec : Shari Currie, coordonnatrice des programmes internationaux Le Centre parlementaire 250, rue Albert, 4e étage Ottawa (Ontario) K1P 6M1 Tél. :(613) 237-0143, poste 302 Fax :(613)235-8237 Courrier électronique : parlcent@web.net Le Confederation College recherche des stagiaires pour des travaux en commerce international à Cuba, en Irlande, en Pologne, au Mexique, au Paraguay et aux États-Unis. Les stagiaires participeront à l'exécution de projets commerciaux, à la réalisation d'études de marché, à la recherche de distributeurs et de fournisseurs, au développement de partenariats et à la réalisation d'études de faisabilité. Deux stagiaires seront vraisemblablement placés en Europe. Pour plus d'information, communiquer avec : Mike Dunlop, conseiller en affaires internationales Confederation College of Applied Arts and Technology 1450 Nakina Drive, C.P. 398 Thunder Bay (Ontario) P7C 4W1 Tél.: (807) 475-6462 Fax : (807) 623-7250 Courrier électronique : mdunlop@baynet.net L'Internet des droits humains placera des jeunes diplômés canadiens en relations internationales, en développement international, en études régionales ou en droit dans des organisations de défense des droits humains à l'étranger, principalement dans des pays du Sud ou dans des sociétés en transition d'Europe de l'Est et d'Europe centrale. Ces stagiaires travailleront dans des domaines tels que la recherche, la défense des droits, la documentation et les communications, où ils peuvent apporter une contribution importante au travail de l'organisation. Il est possible que l'Internet des droits humains envoie deux stagiaires en Europe de l'Est. Pour plus d'information, communiquer avec : Johanna Myyra, coordonnatrice de projet Internet des droits humains 8, rue York, pièce 202 Ottawa (Ontario) K1N 5S6 Tél. : (613) 789-7407, poste 9202 Fax :(613) 789-7414 Courrier électronique : interns@hri.ca Site Web : http://www.hri.ca La Norman Paterson School of International Affairs (NPSIA) de l'université Carleton placera des stagiaires dans des organisations du secteur privé et du secteur public. Ces stages toucheront le vaste domaine des affaires internationales. Les stagiaires seront exposés aux réalités du travail dans un environnement international et à la rédaction axée sur les politiques. La NPSIA pourrait envoyer un ou deux stagiaires en Europe. Pour plus d'information, communiquer avec : Elizabeth James, coordonnatrice du projet Stages internationaux du MAECI pour les jeunes The Norman Paterson School of International Affairs Université Carleton, Niveau 2A Paterson Hall 1125, promenade Colonel By Ottawa (Ontario) K1S 5B6 Tél.: (613) 520-2600, poste 6671 Fax : (613) 520-2889 Courrier électronique : ejames@carleton.ca Le Projet Ploughshares contribue au placement de stagiaires dans les institutions et organismes participants, dans les principales régions du monde touchées par un conflit. Les stages seront axés sur la consolidation de la paix et la sécurité dans le cadre de projets pertinents et importants. Ceux-ci toucheront à des domaines tels que le contrôle des armes légères, le stockage des armes excédentaires après une guerre, le code international de conduite pour le transfert d'armes, la conversion des ressources de défense au profit du développement humain, les mines et les opérations de paix multinationales en Afrique. En général, les stagiaires doivent être diplômés en études sur la paix et les conflits, en sciences politiques, en histoire, en études internationales ou en communications. Deux d'entre eux seront affectés en Europe, l'un auprès de l'organisme Saferworld à Londres, et l'autre auprès de l'International Centre for Conversion à Bonn. Pour plus d'information, communiquer avec : Grant Birks, coordonnateur de projet Project Ploughshares Institute of Peace and Conflict Studies, Conrad Grebel College Waterloo (Ontario) N2L 3G6 Tél. : (519)888-6541, poste 269 Fax :(519)885-0806 Courrier électronique : gfbirks@watserv1.uwaterloo.ca Site Web : http://www.watserv1.uwaterloo.ca/~plough/ La Société canadienne de santé internationale (SCSI) donne aux jeunes diplômés qui préparent une carrière en santé internationale la possibilité d'acquérir une expérience pratique dans une organisation de santé reconnue des États-Unis ou d'Europe. Les stagiaires doivent avoir obtenu un diplôme en médecine, en santé publique, en soins infirmiers, en administration de la santé, en économie sanitaire, en santé internationale ou en sciences sociales et naturelles. Environ cinq placements seront faits en Europe. Pour plus d'information, communiquer avec : Hélène Thibault, coordonnatrice du projet Société canadienne de santé internationale 1, rue Nicholas, bureau 1105 Ottawa (Ontario) K1N 7B7 Tél.: (613) 241-5785, poste 327 Fax : (613) 241-3845 Courrier électronique : csih@fox.nstn.ca Le Southeast Treaty Four Tribal Council (SET4TC), en collaboration avec l'Ochapowace Indian Education Authority, offre à des jeunes des Premières Nations la possibilité d'acquérir une formation et une expérience du travail dans un environnement international. Les activités du stage engloberont des recherches sur les questions autochtones, la collecte de renseignements sur des situations nationales qui affectent les minorités et les groupes ethniques, la participation à des discussions en groupe de travail, la préparation de rapports et la défense des intérêts de groupes minoritaires déterminés. Deux stagiaires pourraient être placés en Europe. Pour plus d'information, communiquer avec : Wes George Southeast Treaty Four Tribal Council Box 686 Whitewood (Saskatchewan) S0G 5C0 Tél.: (306) 696-3160 Fax : (306) 696-3146 </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants