Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE MINISTRE AXWORTHY NOMME UNE AMBASSADRICE&Agrave; L'ACTION CONTRE LES MINES</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 22 mai 1998 Nº 129</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LE MINISTRE AXWORTHY NOMME UNE AMBASSADRICE</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">&Agrave; L'ACTION CONTRE LES MINES</font><font face="Courier"></font></p> <p><font face="Courier">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M. Lloyd Axworthy, a annonc&eacute; aujourd'hui la nomination de M<sup>me</sup> Jill E. Sinclair &agrave; titre d'ambassadrice &agrave; l'action contre les mines. M<sup>me</sup> Sinclair sera second&eacute;e par la nouvelle &Eacute;quipe d'action contre les mines, cr&eacute;&eacute;e au minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international.</font></p> <p><font face="Courier">« La nomination d'une ambassadrice &agrave; l'action contre les mines et la formation de l'&Eacute;quipe d'action contre les mines sont des mesures positives visant &agrave; honorer l'engagement que nous avons pris aux termes de l'Agenda d'action contre les mines, a d&eacute;clar&eacute; M. Axworthy. Le Canada maintient l'&eacute;lan imprim&eacute; par le Processus d'Ottawa II et revoit continuellement les efforts qu'il consacre &agrave; cette importante initiative humanitaire. » </font></p> <p><font face="Courier">L'ambassadrice &agrave; l'action contre les mines a pour mission de veiller &agrave; ce que, d'une part, la Convention d'Ottawa soit appliqu&eacute;e avec efficacit&eacute;, et que, d'autre part, elle contribue &agrave; changer v&eacute;ritablement les vies des collectivit&eacute;s aux prises avec les mines &agrave; l'&eacute;chelle mondiale. L'&Eacute;quipe d'action contre les mines s'occupera de la mise en vigueur, de l'universalisation et de l'application int&eacute;grale des dispositions de la Convention.</font></p> <p><font face="Courier">L'ambassadrice engagera aussi un dialogue avec le public canadien afin de susciter chez lui appui et int&eacute;r&ecirc;t et veillera &agrave; ce que le Canada puisse continuer &agrave; jouer son r&ocirc;le de chef de file international dans le dossier des mines antipersonnel.</font></p> <p><font face="Courier">L'ambassadrice Sinclair agira &agrave; titre de conseill&egrave;re principale aupr&egrave;s du ministre Axworthy pour &eacute;laborer une strat&eacute;gie canadienne coordonn&eacute;e d'action contre les mines. Le ministre Axworthy et ses coll&egrave;gues de l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international, de la D&eacute;fense nationale et d'Industrie Canada g&eacute;reront conjointement les 100&nbsp;millions de dollars du fonds de mise en oeuvre du Trait&eacute; d'interdiction des mines antipersonnel qui a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; lors de la Conf&eacute;rence de signature de la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction (connue sous le nom de Convention d'Ottawa), conf&eacute;rence qui s'est tenue du 2 au 4&nbsp;d&eacute;cembre 1997 &agrave; Ottawa.</font></p> <p><font face="Courier">- 30 -</font></p> <p><font face="Courier">Ci-joint une note biographique de Jill E. Sinclair.</font></p> <p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec :</font></p> <p><font face="Courier">Debora Brown</font></p> <p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Courier">ou avec le :</font></p> <p><font face="Courier">Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Courier">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Courier">(613)&nbsp;995-1874</font></p> <p><font face="Courier">Ce document se trouve &eacute;galement au site Internet du Minist&egrave;re&nbsp;:</font></p> <p><font face="Courier">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+1">Note biographique</font><font face="Courier"></font></p> <p><font face="Courier">&Agrave; la t&ecirc;te de la Direction de la non-prolif&eacute;ration, du contr&ocirc;le des armements et du d&eacute;sarmement, du minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international, Jill E. Sinclair a jou&eacute; un r&ocirc;le crucial dans le Processus d'Ottawa depuis son lancement jusqu'&agrave; la signature de la Convention prohibant les mines antipersonnel, en d&eacute;cembre 1997, en passant par la r&eacute;union d'Ottawa, en octobre 1996, lors de laquelle le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M. Lloyd Axworthy, a lanc&eacute; &agrave; la communaut&eacute; internationale le d&eacute;fi de conclure en moins d'un an, un trait&eacute; d'interdiction compl&egrave;te des mines antipersonnel. Elle a pr&eacute;sid&eacute; le r&eacute;cent « Processus d'Ottawa II -- le Forum d'action contre les mines » qui a eu lieu &agrave; Ottawa, en mars 1998. Ce forum r&eacute;unissait des participants provenant de pays aux prises avec le probl&egrave;me des mines et des repr&eacute;sentants de pays donateurs, d'organisations non gouvernementales canadiennes et internationales, des Nations unies et d'organisations r&eacute;gionales. Il avait pour objectif d'&eacute;tablir une approche globale et coordonn&eacute;e de la mise en oeuvre de la Convention, avec efficacit&eacute; et dans les meilleurs d&eacute;lais, ainsi qu'une approche int&eacute;gr&eacute;e des efforts mondiaux de d&eacute;minage et d'assistance aux victimes.</font></p> <p><font face="Courier">Arriv&eacute;e au minist&egrave;re des Affaires ext&eacute;rieures en 1981, M<sup>me</sup>&nbsp;Sinclair a occup&eacute; des postes diplomatiques &agrave; Prague et &agrave; la Havane. Elle a de plus &eacute;t&eacute; d&eacute;tach&eacute;e aupr&egrave;s du minist&egrave;re des Communications &agrave; titre de conseill&egrave;re sp&eacute;ciale du sous-ministre adjoint &agrave; la Culture et &agrave; la Radiodiffusion. Elle a beaucoup travaill&eacute; sur les dossiers de la paix et de la s&eacute;curit&eacute; internationales &agrave; titre d'adjointe minist&eacute;rielle de l'ambassadeur du Canada au d&eacute;sarmement, de sous-directrice responsable de l'Organisation pour la s&eacute;curit&eacute; et la coop&eacute;ration en Europe et du Comit&eacute; de la s&eacute;curit&eacute; dans l'h&eacute;misph&egrave;re, de l'Organisation des &Eacute;tats am&eacute;ricains. Depuis 1994, elle occupe le poste de directrice de la Non-prolif&eacute;ration, du Contr&ocirc;le des armements et du D&eacute;sarmement, o&ugrave; ses responsabilit&eacute;s englobent le contr&ocirc;le des armes nucl&eacute;aires, chimiques, biologiques et classiques, le d&eacute;sarmement, la prolif&eacute;ration des missiles, les m&eacute;canismes r&eacute;gionaux de consolidation de la confiance et de la s&eacute;curit&eacute;, et le dialogue dans le Processus de paix au Moyen-Orient. M<sup>me</sup>&nbsp;Sinclair est dipl&ocirc;m&eacute;e de l'Universit&eacute; York (Glendon College), &agrave; Toronto, et a commenc&eacute; des &eacute;tudes de deuxi&egrave;me cycle &agrave; l'Universit&eacute; Dalhousie, &agrave; Halifax.</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants