LES MINISTRES ANNONCENT DE NOUVEAUX STAGESEN EUROPE POUR LES JEUNES SUR LES ENJEUX GLOBAUX,LE COMMERCE ET LA CULTURE
Le 16 janvier 1998 Nº 14
LES MINISTRES ANNONCENT DE NOUVEAUX STAGES
EN EUROPE POUR LES JEUNES SUR LES ENJEUX GLOBAUX,
LE COMMERCE ET LA CULTURE
Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et le ministre du
Commerce international, M. Sergio Marchi, ont annoncé aujourd'hui que
12 organismes canadiens inscriront environ 85 jeunes Canadiens à des stages
internationaux en Europe. L'annonce a été faite pendant la visite que le
secrétaire d'État britannique aux Affaires étrangères, M. Robin Cook, et le vice-président de la Commission européenne, sir Leon Brittan, effectuent à Ottawa dans
le cadre d'une réunion ministérielle Canada-UE.
Ces stages à l'étranger, qui se concentrent sur le commerce, les enjeux globaux
et la culture, seront effectués au sein de ministères, d'organisations non
gouvernementales, d'institutions internationales et d'entreprises du secteur
privé. Les stagiaires seront des diplômés ayant fait des études dans des domaines
pertinents comme la gestion internationale des affaires, les arts et l'artisanat,
le journalisme, le génie civil, le développement durable, les relations
internationales ou d'autres domaines appropriés.
« Jusqu'à maintenant, le Ministère a créé des stages pour environ 600 jeunes en
collaboration avec 57 organisations non gouvernementales et privées de toutes les
régions du Canada, a déclaré le ministre Axworthy. Ces stages donneront aux
participants les connaissances et l'expérience qui leur permettront de se
préparer à une carrière dans leur domaine d'expertise. »
« Ces stages ont essentiellement pour but d'acquérir une expérience pour
l'avenir, a déclaré le ministre Marchi. Nombre des jeunes Canadiens qui
participent à ce programme feront leurs premiers pas en gestion internationale
des affaires. Nous sommes heureux que le gouvernement canadien puisse y être
associé. »
Les projets touchent à une grande variété de questions de portée internationale,
comme les droits des femmes et des enfants, l'éducation, les dossiers relatifs
aux autochtones, la paix et la sécurité, la santé mondiale, le commerce
international et l'environnement. Les stagiaires doivent avoir entre 18 et
29 ans, ne pas être aux études et être sans emploi ou sous-employés. Ils doivent
être légalement autorisés à travailler au Canada.
Ces projets s'incrivent dans le cadre du Programme de stages internationaux pour
les jeunes du Ministère qui fait partie de la Stratégie emploi-jeunesse du
gouvernement. Les programmes de stages internationaux pour les jeunes, lancés en
février 1997, sont administrés par le ministère des Affaires étrangères et du
Commerce international, l'Agence canadienne de développement international,
Développement des ressources humaines Canada, Environnement Canada, Industrie
Canada et Patrimoine canadien.
Leur financement est prévu dans le cadre financier existant.
Les organismes et établissements qui exécuteront les projets de stages dans la
prochaine année, ainsi qu'un résumé des projets, figurent sur la liste ci-jointe.
Les personnes qui souhaitent participer à ces stages sont priées de composer le
1-800-559-2888, ou de consulter le site Web des stages pour les jeunes
à www.dfait-maeci.gc.ca/francais/culture/youth/menu.htm
pour connaître les critères d'admissibilité et obtenir de l'information
additionnelle sur la marche à suivre pour présenter une demande.
- 30 -
Pour plus de renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :
Debora Brown
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
(613) 995-1851
Leslie Swartman
Cabinet du ministre du Commerce international
(613) 992-7332
Le Service des relations avec les médias
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
(613) 995-1874
Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca
PROJETS DE STAGES EN EUROPE 1998-1999
L'Institut international du développement durable (IIDD) placera à l'étranger des
stagiaires dans des organismes et des entreprises de premier plan oeuvrant dans
le domaine du développement durable afin de contribuer à l'établissement de
nouveau réseaux de connaissance, à l'aide des technologies d'Internet, et de
diffuser à un public mondial la recherche et les pratiques en matière de
développement durable provenant du monde entier. Les activités des stages
porteront sur la mise en oeuvre des infrastructures de l'information en créant
des institutions dans les pays, en communiquant la manière de faire adopter le
développement durable dans les politiques commerciales mondiales et les pratiques
des gouvernements et en trouvant des solutions durables pour le secteur des
entreprises. Les stagiaires doivent être diplômés en commerce international,
développement et programmes connexes. Pour plus de renseignements, veuillez
communiquer avec :
Mme Carolee Buckler
Téléphone : (204) 958-7748
Courrier électronique : cbuckler@iisd.ca
L'Université Acadia donnera à des stagiaires la possibilité de travailler à
l'établissement d'institutions démocratiques dans divers pays. Les activités des
stages comprendront la contribution à l'élaboration de programmes d'éducation en
matière de droits de la personne, à la formation technologique (création de sites
Web, formation à la recherche sur Internet, édition électronique), au
développement des compétences de commercialisation pour permettre aux
organisations non gouvernementales de devenir autonomes, et à la planification
organisationnelle. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
M. Marshall Wm. Conley, Département de science politique
Téléphone : (902) 585-1506
Courrier électronique : Conley@acadiau.ca
Site Web : http://ace.acadiau.ca/polisci/Conley.htm
L'Université Memorial de Terre-Neuve recrutera des candidats qui ont fait des
études en sciences sociales, lettres et sciences humaines ou en administration
des affaires pour des stages dans des entreprises ou des organismes situés au
Royaume-Uni, en Écosse, aux Pays-Bas, en Belgique et en Scandinavie. Les stages
feront connaître aux stagiaires les organisations qui s'occupent de commerce
international, de promotion des affaires et de développement économique. Pour
plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
M. Steven B. Wolinetz, Département de science politique
Téléphone : (709) 737-7413 ou (709) 737-8179
Courrier électronique : swolin@morgan.ucs.mun.ca
Le Native Law Centre de l'Université de la Saskatchewan offrira à de jeunes
autochtones des stages dans des établissements universitaires et de recherche.
Les stagiaires seront probablement placés dans des organisations au Chili, en
France, en Grèce, au Groenland, au Guatemala, en Nouvelle-Zélande, en Australie
et aux Philippines. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Mme Kathleen Makela
Téléphone : (306) 966-6193
Courrier électronique : makela@duke.usask.ca
Le Conseil des métiers d'arts du Québec (CMAQ) offrira des stages pour effectuer
des études de marché et des analyses approfondies de la politique commerciale et
des restrictions imposées aux marchés des arts et de l'artisanat, en France, en
Italie, en Belgique, en Allemagne et au Japon. Les candidats doivent être de
jeunes diplômés en arts et artisanat (par exemple en verrerie, céramique,
sculpture sur bois), en commerce international ou dans des domaines connexes.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Mme France Clément
Téléphone : (514) 861-2787
Courrier électronique : info@artsquebec.com
L'Association des musées canadiens (AMC) offrira des stages dans des musées du
monde entier. Les stagiaires seront placés dans divers musées, centres
scientifiques, zoos et galeries d'art, chez des consultants et dans des
entreprises du secteur privé travaillant dans le domaine des musées. Ils
participeront à l'organisation d'expositions itinérantes internationales, à la
création de débouchés pour les musées et les ressources culturelles ou à la
recherche sur les services de conservation. Pour plus de renseignements, veuillez
communiquer avec :
Mme Dawn Roach
Téléphone : (613) 567-0099
Courrier électronique : droach@museums.ca
L'Association canadienne pour les Nations unies (ACNU) fournira des stages dans
des organismes de l'ONU et chez des membres de la Fédération mondiale des
associations pour les Nations unies à des candidats ayant une formation en
science politique, relations internationales, sociologie, journalisme,
communications et commerce international. Pour plus de renseignements, veuillez
communiquer avec :
Mme Jacinthe Morin
Téléphone : (613) 232-5751
Courrier électronique : unac@magi.com
L'Université Sainte-Marie offrira des possibilités de stages en marketing
international, étude de marché, journalisme d'affaires, élaboration et gestion de
projets internationaux sur des questions d'intérêt mondial (par exemple la
société civile ou l'environnement) et recherche appliquée, au Vietnam, en Égypte,
au Japon, en Allemagne, aux États-Unis, en Gambie, aux Maldives et en Érythrée.
Les candidats doivent avoir une formation pertinente. Pour plus de
renseignements, veuillez communiquer avec :
Mme Maureen Woodhouse
Téléphone : (902) 496-8794
Courrier électronique : maureen.woodhouse@STMARYS.CA
Le Centre for Russian and East European Studies (CREES) de l'Université de
Toronto offrira des stages en étude de marché, développement des entreprises et
soutien administratif dans des sociétés du secteur privé, communication
internationale et radiodiffusion ainsi que dans des organisations non
gouvernementales bien établies, actives dans les domaines du journalisme, des
relations avec les médias, des droits des minorités et de la liberté de la
presse. Les stagiaires travailleront dans les pays de l'Europe orientale et
centrale ou dans l'ancienne Union soviétique. Ces possibilités seront offertes
aux candidats qui ont une formation en administration des affaires, arts libéraux
ou sciences sociales. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
M. Robert Austin
Téléphone : (416) 946-3132
Courrier électronique : robert.austin@utoronto.ca
Le Centre d'expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CERIU) est un
organisme coopératif de transfert technologique dans le domaine de la
reconstruction des infrastructures urbaines. Le CERIU offrira, dans divers pays,
des stages dans des sociétés privées d'ingénierie urbaine, à des candidats
diplômés en génie civil. Ces derniers doivent parler couramment le français. Pour
plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Mme Marie-Elaine Desbiens
Téléphone : (514) 848-9885
Courrier électronique : jeanpc@ceriu.interax.net
Site Web : http://www.ciec.net/sites/ceriu
Le Greater Halifax Partnership, de concert avec la Canadian Swedish Business
Association, coordonnera des stages dans des entreprises suédoises ou
canadiennes, membres de l'Association. Les activités des stages porteront sur
l'étude de marché, le développement des entreprises et l'aide apportée aux
opérations quotidiennes. Les candidats doivent avoir une formation en commerce
international ou autres disciplines pertinentes. Pour plus de renseignements,
veuillez communiquer avec :
M. Bryan Burns
Téléphone : (902) 490-6000 ou 1-800-565-1191
Courrier électronique : bburns@istar.ca
Site Web : http://www.GreaterHalifax.com
La Faculté de commerce et d'administration des affaires de l'Université de la
Colombie-Britannique coordonnera des stages en commerce international, en Asie et
en Europe, destinés à des candidats ayant une formation universitaire dans des
domaines pertinents et qui veulent faire carrière en commerce international. Pour
plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Mme Beth Cougler
Téléphone : (604) 822-8269
Courrier électronique : ip_user@nervana.commerce.ubc.ca