<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE MINISTRE MARCHI PRONONCE UN DISCOURS À LA DENVER METRO CHAMBER OF COMMERCE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 25 juin 1998 Nº 166</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LE MINISTRE MARCHI PRONONCE UN DISCOURS À LA DENVER
METRO CHAMBER OF COMMERCE</font><font face="Courier"></font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi, a prononcé aujourd'hui
un discours à la Denver Metro Chamber of Commerce, pour mieux faire connaître les
débouchés au Canada et appuyer la visite à Toronto, en octobre, des représentants
de cet organisme.</font></p>
<p><font face="Courier">« Lorsque je regarde les relations commerciales Canada-Colorado, soit plus de
1,57 milliard de dollars en 1997, j'entrevois de vastes possibilités, a déclaré
le ministre. Comme le Colorado représente la cinquième économie dont la
croissance est la plus rapide aux États-Unis, nous voulons mettre à profit nos
relations déjà fructueuses. »</font></p>
<p><font face="Courier">En octobre, des représentants de la Denver Metro Chamber of Commerce se rendront
à Toronto, une destination choisie pour sa réputation de centre d'affaires
international. L'échange suscitera des rencontres entre les chefs d'entreprises
et les agents gouvernementaux des deux villes pour discuter affaires et questions
de politiques, et pour apprendre réciproquement.</font></p>
<p><font face="Courier">Après son discours à Denver, M. Marchi participera à l'American Enterprise
Institute (AEI) World Forum, à Beaver Creek (Colorado). Il assistera aux
séminaires de l'AEI sur une vaste gamme de questions d'ordre public et de
problèmes internationaux actuels, et s'adressera à un groupe d'experts du libre-échange et des mouvements des investissements. Cette réunion annuelle rassemble
plus de 120 politiciens, chefs d'entreprises et universitaires du monde entier,
pour trois jours de discussions.</font></p>
<p><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Leslie Swartman</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère :</font></p>
<p><font face="Courier">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
