<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. KILGOUR VISITERA LA BARBADE ET SAINTE-LUCIE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 10 août 1998 Nº 188</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">M. KILGOUR VISITERA LA BARBADE ET SAINTE-LUCIE</font></p>
<p><font face="Courier"></font><font face="Courier">Le secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), M. David Kilgour, a annoncé
aujourd'hui qu'il visitera la Barbade et Sainte-Lucie les 12 et 13 août.</font></p>
<p><font face="Courier">« J'espère participer à des réunions productives tant à la Barbade qu'à Sainte-Lucie, où des discussions sur certaines questions importantes, y compris la lutte
contre les stupéfiants, le développement régional et les relations commerciales
sont prévues », a déclaré M. Kilgour.</font></p>
<p><font face="Courier">À la Barbade, M. Kilgour prendra la parole à la 12<sup>e</sup> Conférence annuelle sur les
stupéfiants, la justice pénale et la politique sociale, organisée par la Société
internationale pour la réforme du droit pénal. Il rencontrera également le vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, M. Billie Miller, pour
discuter des droits de la personne et d'autres questions.</font></p>
<p><font face="Courier">À Sainte-Lucie, M. Kilgour rencontrera le premier ministre, M. Kenny Anthony, le
nouveau président de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), et le ministre des
Affaires étrangères, M. George Odlum. Il rencontrera aussi les hauts
fonctionnaires de l'Organisation des États des Caraïbes orientales (OECO) et un
représentant de la Conférence douanière inter-Caraïbes (CDI) pour discuter de la
réforme douanière et de la lutte contre les stupéfiants.</font></p>
<p><font face="Courier">Pendant son séjour à Sainte-Lucie, M. Kilgour signera un protocole d'entente pour
le Programme de perfectionnement des ressources humaines pour la compétitivité
économique de l'Agence canadienne de développement international. Ce programme
régional des Caraïbes tend à renforcer la capacité de la région des Caraïbes à
rivaliser dans l'économie mondiale. Il est évalué à 25 millions de dollars, dont
9,7 millions sont réservés aux États membres de l'OECO, dont Sainte-Lucie.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Sara Mohsin</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique)</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 992-9404</font></p>
<p><font face="Courier">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère :</font></p>
<p><font face="Courier">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
