<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>RENCONTRE FRUCTUEUSE ENTRE LE GOUVERNEMENT CANADIEN ET SES PARTENAIRES DANS LA DÉFENSEDE L'INDUSTRIE DE LA FIBRE CHRYSOTILE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 30 janvier 1998 Nº 23</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">RENCONTRE FRUCTUEUSE ENTRE LE GOUVERNEMENT CANADIEN
ET SES PARTENAIRES DANS LA DÉFENSE</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">DE L'INDUSTRIE DE LA FIBRE CHRYSOTILE</font><font face="Courier"></font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi, et le ministre des
Ressources naturelles, M. Ralph Goodale, ont exprimé aujourd'hui leur
satisfaction quant à l'issue d'une rencontre avec les principaux partenaires du
gouvernement canadien dans la défense du dossier de la fibre chrysotile sur la
scène internationale.</font></p>
<p><font face="Courier">Une rencontre s'est tenue le 28 janvier à Montréal au terme d'une réunion
organisée sous l'égide du gouvernement canadien pour arrêter une approche
stratégique concertée. Les parties ont ainsi convenu de poursuivre un ensemble
d'initiatives amorcées l'automne dernier dans la foulée d'une réunion périodique
des partenaires.</font></p>
<p><font face="Courier">La réunion de Montréal a notamment débouché sur un accord visant à accueillir un
émissaire du gouvernement français mandaté pour réviser les mesures prises par la
France afin de vérifier si elles sont adaptées à l'évolution des connaissances
scientifiques actuelles.</font></p>
<p><font face="Courier">« Nous considérerons toutes les avenues possibles pour faire valoir la position
du Canada dans ce dossier et protéger l'accès de nos produits aux marchés
d'exportation mondiaux, et n'excluons pas un recours, au besoin, devant
l'Organisation mondiale du commerce, a déclaré M. Marchi. Notre priorité a
toujours été, et demeure, la protection de l'industrie canadienne de la fibre
chrysotile et des milliers d'emplois directs et indirects qu'elle génère. »</font></p>
<p><font face="Courier">De multiples efforts ont été déployés tant aux niveaux technique et scientifique
que diplomatique pour convaincre nos partenaires commerciaux que la gestion des
risques liés à la fibre chrysotile passe par son utilisation sécuritaire.</font></p>
<p><font face="Courier">« Nos actions au nom de l'industrie de la fibre chrysotile sont le résultat de
discussions et de consultations avec nos partenaires. Nous entendons poursuivre
cette coopération avec eux », a déclaré M. Goodale.</font></p>
<p><font face="Courier">L'évolution rapide du dossier commande une réévaluation constante par le
gouvernement canadien et ses partenaires de leur stratégie commune.</font></p>
<p><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Leslie Swartman</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec :</font></p>
<p><font face="Courier">John Embury</font></p>
<p><font face="Courier">Secrétaire de presse</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Ressources naturelles</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 996-2007</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du ministère des Affaires
étrangères et du Commerce international : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
