Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LLOYD AXWORTHY ASSISTERA &Agrave; DES CONF&Eacute;RENCES DU CONSEIL DE L'OSCE ET DE L'UE &Agrave; VIENNEET RECEVRA LE PRIX NORD-SUD &Agrave; LISBONNE</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 19 octobre 1998 <em>(12 h 5 H.A.E.)</em> N<sup>o</sup> 244</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>LLOYD AXWORTHY ASSISTERA &Agrave; DES CONF&Eacute;RENCES</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong> DU CONSEIL DE L'OSCE ET DE L'UE &Agrave; VIENNE</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>ET RECEVRA LE PRIX NORD-SUD &Agrave; LISBONNE</strong></font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M. Lloyd Axworthy, a annonc&eacute; aujourd'hui qu'il sera &agrave; Vienne, en Autriche, les 21 et 22 octobre et &agrave; Lisbonne, au Portugal, les 23 et 24&nbsp;octobre.</font></p> <p><font face="Arial">&Agrave; Vienne, le 22 octobre, M. Axworthy rencontrera Giancarlo Aragona et Adam Kobieracki, respectivement secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral de l'Organisation pour la s&eacute;curit&eacute; et la coop&eacute;ration en Europe (OSCE) et ambassadeur au Conseil permanent de la m&ecirc;me organisation, avant de prendre la parole devant le Conseil permanent.</font></p> <p><font face="Arial">«&nbsp;Mes discussions avec les membres du Conseil de l'OSCE nous r&eacute;v&eacute;leront ce que nous avons besoin de savoir sur la fa&ccedil;on dont le Canada peut participer le plus efficacement aux efforts internationaux de r&eacute;solution de la crise au Kosovo, a dit M.&nbsp;Axworthy. Le Canada est fermement engag&eacute; dans la recherche d'une solution constructive et permanente de ce conflit.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">Apr&egrave;s sa rencontre avec le Conseil de l'OSCE, le ministre assistera &agrave; une conf&eacute;rence minist&eacute;rielle Canada-Union europ&eacute;enne (UE), o&ugrave; il demandera la coop&eacute;ration de l'UE sur les questions de s&eacute;curit&eacute; humaine et discutera de la mise en oeuvre du plan d'action Canada-UE et des &eacute;l&eacute;ments du prochain sommet Canada-UE, ainsi que de la situation &eacute;conomique mondiale, de l'Ouest des Balkans et de la Russie. Lanc&eacute; en d&eacute;cembre 1996, le Plan d'action Canada-UE vise &agrave; favoriser la coop&eacute;ration et les int&eacute;r&ecirc;ts mutuels des deux parties et comporte des initiatives comme un sommet semi-annuel Canada-UE. Le prochain sommet Canada-UE se tiendra au Canada.</font></p> <p><font face="Arial">Plus tard le m&ecirc;me jour, M. Axworthy rencontrera son homologue M. Wolfgang Sh&uuml;ssel, ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res d'Autriche, et participera &agrave; une table ronde minist&eacute;rielle Autriche-Canada sur la s&eacute;curit&eacute; des personnes au niveau international. Les discussions en table ronde porteront sur la protection des enfants, y compris les enfants en situation de conflit arm&eacute;, le travail des enfants et la pornographie enfantine sur Internet, et sur la protection des populations civiles, notamment &agrave; propos des mines antipersonnel et de la prolif&eacute;ration des armes l&eacute;g&egrave;res.</font></p> <p><font face="Arial">Le 23 octobre, &agrave; Lisbonne, M. Axworthy doit rencontrer le pr&eacute;sident du Portugal, M.&nbsp;Jorge Sampaio, ainsi que l'ancien pr&eacute;sident, M. Mario Soares. Le ministre rencontrera &eacute;galement son homologue portugais, le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res Jaime Gama, pour discuter de questions bilat&eacute;rales et aussi de dossiers plus vastes d'int&eacute;r&ecirc;t commun et d'une port&eacute;e internationale, comme la paix et la s&eacute;curit&eacute;, la promotion des droits de la personne et de la d&eacute;mocratie, l'interdiction des mines antipersonnel et la prolif&eacute;ration des armes l&eacute;g&egrave;res.</font></p> <p><font face="Arial">Plus tard le m&ecirc;me jour, M. Axworthy assistera &agrave; une c&eacute;r&eacute;monie au Parlement portugais, o&ugrave; il recevra le prix Nord-Sud du Conseil de l'Europe pour le r&ocirc;le de chef de file qu'il a jou&eacute; afin d'obtenir au niveau international l'interdiction des mines antipersonnel.</font></p> <p><font face="Arial">«&nbsp;Je suis tr&egrave;s honor&eacute; de recevoir ce prix, a dit M. Axworthy. J'ai le privil&egrave;ge, en particulier, de le partager avec M<sup>me</sup> Gra&ccedil;a Machel, dont le travail en faveur des droits des enfants dans le monde est exemplaire. Le Canada partage la plupart des pr&eacute;occupations et des objectifs de M<sup>me</sup> Machel, comme en t&eacute;moigne le vigoureux programme de promotion de la s&eacute;curit&eacute; des personnes que nous avons ench&acirc;ss&eacute; dans la politique &eacute;trang&egrave;re canadienne. Notre travail en faveur de l'interdiction des mines antipersonnel illustre notre attachement &agrave; ce programme et je suis fort heureux que le Centre Nord-Sud du Conseil de l'Europe l'ait reconnu.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">Le prix Nord-Sud est accord&eacute; chaque ann&eacute;e &agrave; deux personnes, une de l'h&eacute;misph&egrave;re nord et l'autre de l'h&eacute;misph&egrave;re sud, ayant &agrave; leur actif des r&eacute;alisations exceptionnelles en mati&egrave;re de protection des droits humains et de lutte pour la d&eacute;mocratie pluraliste. Les laur&eacute;ats sont choisis par un jury de personnalit&eacute;s europ&eacute;ennes et africaines &eacute;minentes au Centre europ&eacute;en pour l'interd&eacute;pendance et la solidarit&eacute; mondiales, dit «&nbsp;Centre Nord-Sud&nbsp;», du Conseil de l'Europe. La colaur&eacute;ate, M<sup>me</sup> Gra&ccedil;a Machel, est une activiste sud-africaine pour les droits des enfants qui a r&eacute;cemment visit&eacute; le Canada avec son mari, le pr&eacute;sident Nelson Mandela. L'an dernier, les laur&eacute;ats &eacute;taient M<sup>me</sup> Mary Robinson, alors pr&eacute;sidente de l'Irlande, et l'ex-pr&eacute;sident chilien Patricio Aylwin.</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">Debora Brown</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Arial">ou avec le :</font></p> <p><font face="Arial">Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613)&nbsp;995-1874</font></p> <p><font face="Arial">Ce document se trouve &eacute;galement au site Internet du Minist&egrave;re&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants