<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LES MINISTRES SE RÉJOUISSENT D'UN ACCORD QUI OUVRIRA LES MARCHÉS DES TÉLÉCOMMUNICATIONS</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier New"></font><font face="Univers" size="+2">Le 5 février 1998 Nº 26</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LES MINISTRES SE RÉJOUISSENT D'UN ACCORD QUI OUVRIRA LES
MARCHÉS DES TÉLÉCOMMUNICATIONS</font><font face="Courier New"></font></p>
<p><font face="Courier"></font><font face="Courier">Le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi, et le ministre de
l'Industrie, M. John Manley, ont salué aujourd'hui l'entrée en vigueur de
l'Accord sur les télécommunications de base dans le cadre de l'Accord général sur
le commerce des services (GATS).</font></p>
<p><font face="Courier">L'Accord sur les télécommunications de base a été négocié à Genève en février
1997 par les pays membres de l'Organisation mondiale du Commerce. Le Canada et 71
autres pays se sont engagés à libéraliser leurs marchés en ce qui concerne les
services de télécommunications. </font></p>
<p><font face="Courier">« Un accès accru au marché mondial des services de télécommunications, évalué à
880 milliards de dollars, aura pour effet de fournir de nouveaux débouchés aux
exportateurs canadiens et de créer des emplois pour les Canadiens en général, a
indiqué le ministre Marchi. Les compagnies canadiennes sont très bien placées
pour tirer parti de cet accord », a-t-il ajouté.</font></p>
<p><font face="Courier">« L'entrée en vigueur de cet accord marque une étape importante de la
libéralisation des services de télécommunications mondiaux, a pour sa part
déclaré le ministre Manley. L'Accord sur les télécommunications de base ouvre la
voie aux entreprises canadiennes désireuses de tenter leur chance dans cet
important secteur. »</font></p>
<p><font face="Courier">Le secteur des télécommunications est vital pour l'économie canadienne puisqu'il
représente 18 milliards de dollars ou 3,3 p. 100 du produit national brut. C'est
aussi une source d'emplois de grande qualité et 145 000 personnes y travaillent
au Canada.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec : </font></p>
<p><font face="Courier">Leslie Swartman </font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre du Commerce international </font></p>
<p><font face="Courier">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Courier">Jennifer Sloan </font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre de l'Industrie </font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-9001</font></p>
<p><font face="Courier">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du ministère des Affaires
étrangères et du Commerce international :</font></p>
<p><font face="Courier">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
