<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. KILGOUR EN VISITE À MEXICO</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 3 décembre 1998 <em>(11 h 45 HNE)</em> Nº 281</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">M. KILGOUR EN VISITE À MEXICO</font></p>
<p><font face="Arial">Le secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), M. David Kilgour, effectuera une visite à Mexico les 4 et 5
décembre. Il abordera toute une série de questions de politique étrangère avec des représentants du
gouvernement mexicain et participera à des activités qui souligneront le rôle des personnes handicapées.</font></p>
<p><font face="Arial">« Les relations entre le Canada et le Mexique s'approfondissent et mûrissent. Elles dépassent maintenant les
rapports politiques et commerciaux officiels et englobent une foule de questions sociales et culturelles », a
déclaré M. Kilgour.</font></p>
<p><font face="Arial">Le 4 décembre, M. Kilgour rencontrera M. Juan Rebolledo, sous-secrétaire pour l'Amérique du Nord et l'Europe,
M. Luis Ponce de Léon Armenta, de la Commission nationale des droits de la personne, et M. Alan Arias,
adjoint au coordonnateur fédéral du Mexique pour le Chiapas.</font></p>
<p><font face="Arial">Le même jour, M. Kilgour se rendra dans un centre pour enfants handicapés de Mexico, projet dirigé par
l'Association des personnes atteintes de paralysie cérébrale. L'ambassade du Canada au Mexique a contribué
au projet en versant, à même le Fonds canadien, 18 500 dollars pour doter le gymnase du centre d'appareils de
rééducation. La majorité des 50 enfants qui fréquentent le centre viennent de familles pauvres qui n'ont pas les
moyens de payer des services de rééducation.</font></p>
<p><font face="Arial">Le 5 décembre, le secrétaire d'État prendra la parole à la cinquième assemblée internationale de l'Organisation
mondiale des personnes handicapées, un organisme non gouvernemental de base populaire établi à Winnipeg,
qui fait la promotion des droits des personnes handicapées.</font></p>
<p><font face="Arial"> « Si nous voulons que les efforts que nous déployons pour atténuer la pauvreté et promouvoir la démocratie
dans la région portent fruit, il faut à la fois reconnaître l'apport des personnes handicapées à la société et
répondre à leurs besoins particuliers », a précisé M. Kilgour.</font></p>
<p><font face="Arial">Selon le programme de sa visite à Mexico, le secrétaire d'État rencontrera aussi des professeurs du programme
d'études canadiennes et des gens d'affaires canadiens.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Sara Mohsin</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique)</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 992-9404</font></p>
<p><font face="Arial">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Arial">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Arial">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère :</font></p>
<p><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
