<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA NOMME LE PRÉSIDENT DU FORUMDES GENS D'AFFAIRES DES AMÉRIQUES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 9 décembre 1998 <em>(10 h 20 HNE)</em> Nº 289</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">LE CANADA NOMME LE PRÉSIDENT DU FORUM</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">DES GENS D'AFFAIRES DES AMÉRIQUES</font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi, a annoncé aujourd'hui la nomination, par le
gouvernement du Canada, de C. Kent Jespersen au poste de président du Forum des gens d'affaires des
Amériques.</font></p>
<p><font face="Arial">« M. Jespersen est un personnage éminent du milieu des affaires, tant en Amérique du Nord qu'en Amérique
du Sud, a déclaré M. Marchi. Sa longue expérience sera d'un précieux apport au Forum des gens d'affaires des
Amérique et à ses travaux en vue de la réalisation de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). »</font></p>
<p><font face="Arial">Le Forum des gens d'affaires des Amériques a pour but de coordonner les apports des représentants du
secteur privé de tous les pays prenant part aux négociations visant la Zone de libre-échange des Amériques.
Ces apports sont ensuite intégrés au processus de négociations proprement dit. En sa qualité de président de
la première phase des négociations, le Canada est chargé de diriger le processus jusqu'en octobre 1999.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le Canada se réjouit de se voir confier la présidence des négociations de la ZLEA. Nous considérons que
cela fait partie intégrante de notre engagement en faveur d'une plus grande transparence et d'une plus large
ouverture des régimes commerciaux à travers les Amériques, et entre également dans le cadre de nos
responsabilités envers les exportateurs et les investisseurs canadiens », a ajouté le ministre.</font></p>
<p><font face="Arial">Au cours du Sommet des Amériques qui s'est tenu à Miami en décembre 1994, les dirigeants ont déclaré que
l'objectif commun était de parvenir à un accord de libre-échange unique et global entre les 34 pays de
l'hémisphère avant 2005. La prochaine rencontre ministérielle de la ZLEA, qui aura lieu à Toronto les 1<sup>er</sup> et
2 novembre 1999, fera suite à une réunion du Forum des gens d'affaires des Amérique qui se déroulera les 30
et 31 octobre 1999.</font></p>
<p><font face="Arial">M. Jespersen est président du conseil de la société La Jolla Resources International Ltd., de Calgary (Alberta).
Il possède une vaste expérience du monde des affaires à l'échelle des Amériques, acquise au cours des vingt
années pendant lesquelles il a exercé les fonctions de cadre supérieur à Nova Corporation. Son expérience
pratique, y compris le rôle qu'il a joué dans les grands projets d'investissement de Nova dans le secteur des
gazoducs en Amérique du Sud, lui a donné une connaissance approfondie des questions touchant le secteur
privé et intéressant la ZLEA.</font></p>
<p><font face="Arial">M. Jespersen est aussi le premier Canadien à présider le conseil d'administration de l'Institute of the Americas.
Situé à La Jolla (Californie), cet institut se consacre à la promotion de meilleures relations entre l'Amérique du
Nord et l'Amérique latine. </font></p>
<p><font face="Arial">M. Jespersen est également président du conseil de l'Institut C.D. Howe.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Leslie Swartman</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Arial">Kent Jespersen</font></p>
<p><font face="Arial">La Jolla Resources International Ltd.</font></p>
<p><font face="Arial">(403) 262-4300</font></p>
<p><font face="Arial">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Arial">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Arial">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère :</font></p>
<p><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
