
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE CANADA SE RÉJOUIT DE L'ANNONCE À L'EFFETQUE LE GOUVERNEMENT CHINOISENTEND SIGNER LE PACTE INTERNATIONALSUR LES DROITS DE LA PERSONNE</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 12 mars 1998 No 54 LE CANADA SE RÉJOUIT DE L'ANNONCE À L'EFFET QUE LE GOUVERNEMENT CHINOIS ENTEND SIGNER LE PACTE INTERNATIONAL SUR LES DROITS DE LA PERSONNE Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, s'est réjoui aujourd'hui de l'annonce faite par le vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères de Chine, M. Qichen, selon laquelle la Chine a l'intention de signer le Pacte international sur les droits civils et politiques. « Je suis particulièrement heureux que cette annonce survienne quelques jours seulement après que le Canada et la Chine coparrainé une rencontre multilatérale sur les droits de la personne, a déclaré M. Axworthy. Mais il demeure extrêmement important que la Chine signe le Pacte le plus tôt possible et qu'elle fasse suivre ce geste d'un ratification en temps opportun ». « Il s'agit-là d'une évolution réjouissante qui témoigne d'une volonté accrue de la part de la Chine d'accepter et de respecter les normes universelles sur les droits de la personne. Le Pacte international sur les droits civils et politiques représente l'un des plus importants outils internationaux en cette matière », a ajouté le Secrétaire d'État (Asie-Pacifique), M. Raymond Chan. Le Canada et la Chine ont annoncé en 1997 la tenue de pourparlers bilatéraux sur les droits de la personne, qui comportaient la mise sur pied d'un Comité conjoint sur cette question. Le Comité conjoint, dont les membres se sont réunis à deux reprises au cours de la dernière année, offre une tribune permettant d'aborder toutes les questions relatives aux droits de la personne, y compris les droits politiques et civils, les libertés religieuses, les droits économiques, sociaux et culturels de même que ceux des femmes et des enfants. Le Canada a aussi utilisé ces rencontres afin d'inciter la Chine à adhérer aux traités internationaux sur les droits de la personne, notamment au Pacte international sur les droits civils et politiques et au Pacte sur les droits économiques, sociaux et culturels. La Chine a signé ce dernier en octobre 1997 mais ne l'a toujours pas ratifié. En vertu des dispositions relatives aux pourparlers bilatéraux, les deux pays ont coparrainé, plus tôt ce mois-ci en Colombie-Britannique, un symposium dont les participants provenaient de plusieurs pays d'Asie-Pacifique et d'ailleurs. - 30 - Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec : Debora Brown Cabinet du ministre des Affaires étrangères (613) 995-1851 Hilary Humphrey Cabinet du secrétaire d'État (Asie-Pacifique) (613) 995-1852 ou avec le : Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants