Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>DAVID KILGOUR SE REND EN GUIN&Eacute;E, EN C&Ocirc;TE D'IVOIRE, AU TOGO, AU GHANA, AU MALI ET EN AFRIQUE DU SUD&Agrave; LA T&Ecirc;TE D'UNE MISSION DE D&Eacute;VELOPPEMENTDES AFFAIRES</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 24 mars 1998 Nº 68</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">DAVID KILGOUR SE REND EN GUIN&Eacute;E, EN C&Ocirc;TE D'IVOIRE, AU TOGO, AU GHANA, AU MALI ET EN AFRIQUE DU SUD</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">&Agrave; LA T&Ecirc;TE D'UNE MISSION DE D&Eacute;VELOPPEMENT</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">DES AFFAIRES</font><font face="Courier"></font></p> <p><font face="Courier">Le secr&eacute;taire d'&Eacute;tat (Am&eacute;rique latine et Afrique), M.&nbsp;David Kilgour, dirigera, du 1<sup>er</sup> au 15 avril en Afrique, une mission de d&eacute;veloppement des affaires qui se rendra en Guin&eacute;e, en C&ocirc;te d'Ivoire, au Togo, au Ghana, au Mali et en Afrique du Sud. La d&eacute;put&eacute;e d'Etobicoke-Lakeshore, M<sup>me</sup> Jean Augustine, qui suit de pr&egrave;s les questions internationales et internes relatives &agrave; la justice sociale, participera &eacute;galement &agrave; la mission. Elle est membre du Comit&eacute; permanent sur les affaires &eacute;trang&egrave;res et le commerce international de la Chambre des communes, Sous-comit&eacute; sur les droits de la personne et le d&eacute;veloppement international, et pr&eacute;sidente de l'Association canadienne des parlementaires pour la population et le d&eacute;veloppement.</font></p> <p><font face="Courier">«&nbsp;De plus en plus, nous percevons l'Afrique comme une r&eacute;gion de croissance &eacute;conomique, a d&eacute;clar&eacute; M. Kilgour. Au fur et &agrave; mesure que les &eacute;conomies de l'Afrique se d&eacute;velopperont et atteindront de nouveaux sommets, le Canada pourra jouer un r&ocirc;le vital en maintenant les liens de commerce et d'investissement.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Courier">Cette visite vise &agrave; rehausser l'image du Canada en Afrique et &agrave; renforcer ses relations avec les pays africains, dont bon nombre sont d'importants p&ocirc;les de croissance dans leur r&eacute;gion. Depuis quelques ann&eacute;es, l'Afrique subsaharienne conna&icirc;t une croissance positive, qui a atteint pr&egrave;s de 5&nbsp;p.&nbsp;100 en 1997.</font></p> <p><font face="Courier">«&nbsp;L'Afrique repr&eacute;sente un march&eacute; de plus de 700 millions de personnes r&eacute;parties dans 55 pays. Au cours de la prochaine d&eacute;cennie, son r&ocirc;le dans l'&eacute;conomie mondiale grandira », a ajout&eacute; M. Kilgour.</font></p> <p><font face="Courier">En plus de promouvoir les occasions d'affaires bilat&eacute;rales dans le domaine du commerce et de l'investissement, le secr&eacute;taire d'&Eacute;tat Kilgour rencontrera un certain nombre de dirigeants africains au cours de sa visite. Lors de ces rencontres, M.&nbsp;Kilgour discutera des droits de la personne, de la consolidation de la paix, de la ratification du trait&eacute; sur les mines, de la candidature du Canada &agrave; un si&egrave;ge au Conseil de s&eacute;curit&eacute;, et de la situation au Nig&eacute;ria et au Sierra Leone.</font></p> <p><font face="Courier">Le secr&eacute;taire d'&Eacute;tat Kilgour pr&eacute;voit rencontrer le pr&eacute;sident et le premier ministre de la C&ocirc;te d'Ivoire, MM. Henri Conan B&eacute;di&eacute; et Daniel Kablan Duncan, le pr&eacute;sident et le premier ministre du Togo, le g&eacute;n&eacute;ral Gnassingb&eacute; &Eacute;yadema et M. Kwassi Klutse, le pr&eacute;sident du Ghana, M. Jerry John Rawlings, ainsi que le pr&eacute;sident et le premier ministre du Mali, MM. Alpha Oumar Konar&eacute; et Ibrahim Boubacar Keita.</font></p> <p><font face="Courier">Vingt entreprises canadiennes ont confirm&eacute; jusqu'ici leur participation &agrave; cette mission. Elles repr&eacute;sentent le savoir-faire canadien dans les secteurs des transports, des t&eacute;l&eacute;communications, de l'&eacute;nergie, des mines et des services. La d&eacute;l&eacute;gation se composera &agrave; la fois de petites et moyennes entreprises &agrave; la recherche de nouveaux march&eacute;s et d'entreprises canadiennes entretenant depuis longtemps des relations avec l'Afrique.</font></p> <p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p> <p><font face="Courier">La liste provisoire des entreprises qui participeront &agrave; la mission figure en annexe.</font></p> <p><font face="Courier">Pour plus d'information, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec :</font></p> <p><font face="Courier">Sara Mohsin</font></p> <p><font face="Courier">Cabinet du secr&eacute;taire d'&Eacute;tat (Am&eacute;rique latine et Afrique)</font></p> <p><font face="Courier">(613) 992-9404</font></p> <p><font face="Courier">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Courier">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international </font></p> <p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p> <p><font face="Courier">Ce document se trouve &eacute;galement au site Internet du Minist&egrave;re&nbsp;: http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p> <p><font face="Univers" size="+1">Liste provisoire des entreprises canadiennes qui participeront</font></p> <p><font face="Univers" size="+1">&agrave; la mission de d&eacute;veloppement des affaires en Afrique</font><font face="Courier"></font></p> <p><font face="Courier">Bell Helicopter Textron, Ottawa (Ontario)</font></p> <p><font face="Courier">Berocan International Inc., Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">Bexcan, Pierrefonds, Qu&eacute;bec (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">Canarail Consultants Inc., Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">E-com, Moncton (Nouveau-Brunswick)</font></p> <p><font face="Courier">Geomatics International Inc., Burlington (Ontario)</font></p> <p><font face="Courier">Harris Corporation Farinon Division, Dollard-des-Ormeaux (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">Haut-Monts Inc., Beauport (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">Iamgold International Mining Gold Corp., Markham (Ontario)</font></p> <p><font face="Courier">Le Groupe Roy Consultants Lt&eacute;e, Bathurst (Nouveau-Brunswick)</font></p> <p><font face="Courier">Northern Telecom, Ottawa (Ontario)</font></p> <p><font face="Courier">P.A. Conseils International (Canada) Inc., Westmount (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">Polymonde, Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">R. Mabit Inc., Verch&egrave;res (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">Ranger Oil Ltd., Calgary (Alberta)</font></p> <p><font face="Courier">Restek Consultants Lt&eacute;e, Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">Rougier Inc., Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">Sirtec Inc., Montr&eacute;al( Qu&eacute;bec)</font></p> <p><font face="Courier">SR Telecom Inc., Ottawa (Ontario)</font></p> <p><font face="Courier">Vianou Corporation Consulting Rep's Inc., Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec)</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants