
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE GOUVERNEMENT DU CANADA ESQUISSE DE NOUVELLES MESURES POUR COMBATTRE L'EXPLOITATIONDU TRAVAIL DES ENFANTS</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 3 avril 1998 Nº 85 LE GOUVERNEMENT DU CANADA ESQUISSE DE NOUVELLES MESURES POUR COMBATTRE L'EXPLOITATION DU TRAVAIL DES ENFANTS Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui qu'il prendra de nouvelles mesures de concert avec des organisations multilatérales clés, afin de tenter d'éliminer les formes les plus abusives d'exploitation du travail des enfants. Ces mesures sont exposées dans les grandes lignes dans la Réponse du gouvernement au rapport de la Chambre des communes du sous-comité du développement durable humain intitulé Mettre un terme à l'exploitation de la main-d'oeuvre infantile : Plan d'action canadien face aux défis mondiaux. La réponse a été déposée hier par le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, le ministre du Travail, M. Lawrence MacAulay, et la ministre de la Coopération internationale et ministre responsable de la Francophonie, Mme Diane Marleau. « Le gouvernement apprécie et accepte une bonne partie du rapport du Sous-comité. En fait, nous sommes fiers d'avoir déjà appliqué certaines des mesures recommandées, a déclaré le ministre Axworthy. Ces initiatives sont conformes à l'engagement du gouvernement à l'égard des droits des enfants, tel qu'esquissé dans le Discours du Trône. » Dans sa réponse, le gouvernement a exposé sa stratégie de lutte contre l'exploitation de la main-d'œuvre enfantine. Il décrit, en outre, les moyens qu'il entend mettre en œuvre pour s'attaquer aux formes les plus extrêmes d'exploitation. Depuis le dépôt du rapport, en février 1997, le gouvernement a mis sur pied un Fonds de lutte contre l'exploitation de la main-d'oeuvre enfantine; il a adopté une législation qui permet de poursuivre les citoyens canadiens et les résidents permanents qui se livrent à des activités sexuelles avec des enfants à l'étranger; il a participé à la Conférence sur le travail des enfants à Oslo; il a appuyé le travail de M. Olara Otunnu, le Représentant spécial du Secrétaire général pour la protection des enfants en période de conflit armé. La stratégie du Canada est conforme à son engagement aux termes de la Convention relative aux droits de l'enfant des Nations unies. Elle contribue notamment aux efforts de l'Organisation internationale du travail (OIT) en vue de rédiger une convention sur les formes les plus extrêmes de main-d'œuvre enfantine d'ici à 1999. Le Programme du travail de Développement des ressources humaines Canada contribuera 500 000 dollars, par le biais de l'Agence canadienne de développement international, pour financer le travail du Programme de renseignements statistiques et de contrôle sur le travail des enfants (SIMPOC) de l'OIT, qui recueillera des données cruciales sur le travail des enfants dans environ quarante pays. « L'OIT joue un rôle de chef de file dans l'exploration de nouvelles façons de recueillir des données sur le travail des enfants, a déclaré le ministre MacAulay. Le Canada est fier d'être associé à ce projet, qui fournira aux gouvernements, aux organisations non gouvernementales et à d'autres partenaires l'information dont ils ont besoin pour élaborer des politiques et des programmes efficaces pour combattre le travail des enfants. » La ministre Marleau, de concert avec le ministre Axworthy, explorera des partenariats avec certains pays en développement en vue de lutter contre le travail des enfants et d'élaborer des solutions à long terme. « Le Canada croit que les solutions à l'exploitation du travail des enfants passent par une coopération basée sur la réduction de la pauvreté et sur la satisfaction des besoins fondamentaux, a déclaré Mme Marleau. Nos partenariats avec les pays en développement sont cruciaux pour l'appui d'une bonne gestion des affaires publiques permettant d'améliorer la réglementation de l'emploi des enfants. » L'OIT estime que quelque 250 millions d'enfants de cinq à 14 ans travaillent dans le monde. - 30 - Un document d'information est en annexe. Pour plus de renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec : Debora Brown Cabinet du ministre des Affaires étrangères (613) 995-1851 Kristin Brulé Cabinet du ministre du Travail (819) 953-5646 André Doren Cabinet de la ministre de la Coopération internationale et ministre responsable de la Francophonie (819) 997-6919 Le Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 Ce document se trouve également au site Internet du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international : http://www.dfait-maeci.gc.ca Document d'information LE PROGRAMME DE RENSEIGNEMENTS STATISTIQUES ET DE CONTRÔLE SUR LE TRAVAIL DES ENFANTS Le Programme de renseignements statistiques et de contrôle sur le travail des enfants (SIMPOC) est un projet international visant à recueillir des données statistiques sur le travail des enfants dans environ 40 pays. Ce projet est parrainé par l'Organisation internationale du Travail (OIT) dans le cadre de son Programme international pour l'abolition du travail des enfants (IPEC). L'un des principaux obstacles auxquels on doit faire face dans la lutte contre le travail des enfants est le manque de données fiables, en particulier en ce qui concerne les secteurs non structurés, le travail domestique et l'exploitation sexuelle à des fins commerciales. L'OIT estime qu'il y a 250 millions d'enfants qui travaillent et que près de la moitié de ces enfants, âgés de cinq à 14 ans, travaillent à plein temps. Souvent, ces enfants travaillent dans des conditions dangereuses et dans un environnement défavorable à leur santé, à leur éducation et à un développement normal. Toutefois, les données sont rares et celles dont nous disposons ne sont pas nécessairement fiables. Le SIMPOC aidera à obtenir une image plus claire de la situation. Dans le cadre du SIMPOC, l'OIT effectuera une enquête portant sur l'étendue, la répartition, les caractéristiques et les causes du travail des enfants de même que les principaux secteurs où on retrouve le plus souvent cette situation. Les résultats obtenus aideront en outre les gouvernements, les organismes non gouvernementaux et les syndicats à déterminer l'efficacité des politiques et des programmes axés sur la lutte contre l'exploitation des enfants par le travail et à trouver de nouveaux moyens pour combattre cette forme d'exploitation. L'OIT publiera un rapport sur les tendances observées en matière de travail des enfants tous les deux ans. Certaines des données recueillies porteront sur : • les caractéristiques démographiques et socio-économiques des enfants qui travaillent; • les heures et l'endroit où ils travaillent ainsi que la rémunération qui leur est versée; • les raisons pour lesquelles ils travaillent; • les caractéristiques socio-économiques de leurs parents ainsi que leur perception du travail des enfants. Le SIMPOC est un projet d'une durée de cinq ans pour lequel le Canada a versé une contribution de 500 000 dollars pour l'année financière 1997-1998. L'OIT et l'Organisation des Nations Unies ont déjà pris un certain nombre de mesures en vue d'abolir l'exploitation des enfants par le travail. Les États membres de l'OIT ont donné leur appui à une vingtaine d'instruments internationaux visant à protéger les enfants contre l'exploitation par le travail. En 1973, l'OIT a adopté la convention sur l'âge minimum et la recommandation sur l'âge minimum. En 1989, l'Assemblée générale de l'ONU a adopté la Convention sur les droits de l'enfant qui comprend un article visant à protéger les enfants contre l'exploitation à des fins économiques. Au début des années 1990, l'OIT a lancé le Programme international pour l'abolition du travail des enfants (IPEC), qui permet de prendre des mesures concrètes à partir des résultats obtenus dans le cadre des projets de l'OIT. L'IPEC chapeaute maintenant environ 700 projets en cours un peu partout dans le monde. La Conférence internationale du travail qui se tiendra à Genève en juin 1998 permettra de définir de nouvelles normes qui obligeront les États membres à abolir immédiatement toutes les pires formes du travail des enfants. On espère que ce nouvel instrument sera adopté officiellement en 1999. L'OIT est le seul organisme international où les représentants des gouvernements, des travailleurs et des employeurs peuvent se réunir sur un pied d'égalité pour discuter de questions touchant le travail comme les normes internationales du travail et l'égalité en milieu de travail pour les femmes. L'OIT est reconnue comme l'organisme international responsable de la promotion des normes du travail fondamentales et de 400 conventions et recommandations internationales qui, ensemble, composent le Code international du travail. Créée en 1919 et maintenant une institution spécialisée de l'ONU, l'OIT compte aujourd'hui 174 États membres. Mars 1998 </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants