<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. KILGOUR ANNONCE DES PROJETSBILATÉRAUX MAJEURS EN AFRIQUE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 21 avril 1998 Nº 95</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">M. KILGOUR ANNONCE DES PROJETS</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">BILATÉRAUX MAJEURS EN AFRIQUE</font><font face="Courier"></font></p>
<p><font face="Courier">Le secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), M. David Kilgour, a annoncé
aujourd'hui que le Canada offrira son soutien à des projets bilatéraux au Mali et
en Côte d'Ivoire. M. Kilgour a fait cette annonce à son retour d'un voyage de
16 jours en Afrique, où lui et la députée, M<sup>me</sup> Jean Augustine, ont dirigé une
mission de développement des affaires en Guinée, en Côte d'Ivoire, au Togo, au
Ghana, au Mali et en Afrique du Sud, du 1<sup>er</sup> au 17 avril.</font></p>
<p><font face="Courier">« Ces projets permettront au Mali et à la Côte d'Ivoire de développer de précieux
atouts pour l'épanouissement du secteur privé et ainsi favoriser la prospérité
économique et sociale de ces pays, a déclaré M. Kilgour. Le Canada est fier de
s'associer aux efforts de l'Afrique afin de promouvoir le développement, la paix
et la sécurité dans la région. » </font></p>
<p><font face="Courier">Au Mali, M. Kilgour a signé deux protocoles d'entente. Le premier, d'une valeur
de 5,5 millions de dollars, a pour but d'appuyer la réglementation des Caisses
d'épargne et de crédit permettant aux petits épargnants des pays de l'Union
économique et monétaire de l'Afrique de l'Ouest un accès à des services
financiers hautement sécuritaires. Le deuxième, d'une valeur de 4,8 millions de
dollars, vise à soutenir la commercialisation des céréales au Mali et ainsi
contribuer à assurer des revenus plus stables aux agriculteurs maliens. </font></p>
<p><font face="Courier">La visite de M. Kilgour et M<sup>me</sup> Augustine au Mali a par ailleurs été marquée par la
ratification par ce pays de la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du
stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur
destruction signée par 124 pays depuis décembre 1997. </font></p>
<p><font face="Courier">En Côte d'Ivoire, M. Kilgour a signé un accord par lequel l'Agence canadienne de
développement international versera 4 millions de dollars en aide technique à la
Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest pour la mise en place et le
fonctionnement de la Bourse régionale des valeurs mobilières en Côte d'Ivoire et
en Afrique de l'Ouest. Ce projet régional fait partie du programme de coopération
canadien en Côte d'Ivoire, qui met l'accent sur le soutien du secteur privé.</font></p>
<p><font face="Courier">« L'évolution positive des marchés africains offre des occasions grandissantes
aux gens d'affaires canadiens, a ajouté M. Kilgour. Cette mission à laquelle
Jean, moi et d'autres avons participé a permis au Canada d'amorcer la
diversification de ses relations avec l'Afrique et de favoriser de plus amples
partenariats économiques. »</font></p>
<p><font face="Courier">La délégation était accompagnée de représentants de près de 20 de sociétés
canadiennes provenant des secteurs minier, des transports, des
télécommunications, de l'énergie et des services. L'année passée, les
exportations du Canada en Afrique du sud du Sahara se sont élevées à 750 millions
de dollars, soit 100 millions de plus que l'année précédente.</font></p>
<p><font face="Courier">En plus de promouvoir les relations commerciales avec l'Afrique, M. Kilgour a
profité de sa visite pour rencontrer les dirigeants de tous les pays visités et
discuter de droits de la personne, de consolidation de la paix, de la
ratification de la Convention sur les mines antipersonnel, de la candidature du
Canada à un siège au Conseil de sécurité des Nations unies, et de la situation en
Sierra Leone et au Nigéria. Au Mozambique, M. Kilgour et M<sup>me</sup> Augustine ont aussi
assisté à une démonstration de déminage.</font></p>
<p><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Sara Mohsin</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique)</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 992-9404</font></p>
<p><font face="Courier">André Doren</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet de la ministre de la Coopération internationale et ministre responsable
de la Francophonie</font></p>
<p><font face="Courier">(819) 997-6919</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
