Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10"> <meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="date" content="0/0/0"> <meta name="author" content="labella"> <title>Minister of Foreign Affairs Pierre Pettigrew today welcomed the announcement that Ethiopia</title> <style> p { margin-top: 0px; margin-bottom: 1px } body { font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-weight: normal; font-style: normal } </style> </head> <body> <br> <br> <br> <br> <br> <br> <p><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif"></span><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="font-size: 14pt"></span></span></span><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="font-size: 14pt"><span style="font-weight: bold">Le 26 novembre 2004 (<i>18 h 30 HNE</i>) N&ordm; 140</span></span></span></p> <br> <p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="font-size: 14pt"><span style="font-weight: bold">LE CANADA SE R&Eacute;JOUIT DES PROGR&Egrave;S ACCOMPLIS EN VUE DE L&#8217;APPLICATION DE LA D&Eacute;CISION DE LA COMMISSION FRONTALI&Egrave;RE &Eacute;RYTHR&Eacute;E-&Eacute;THIOPIE</span></span></span></p> <br> <p><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M.&#160;Pierre&#160;Pettigrew, a fait aujourd&#8217;hui la d&eacute;claration suivante apr&egrave;s que le premier ministre de l&#8217;&Eacute;thiopie, M.&#160;Meles Zenawi, eut annonc&eacute; un plan de paix qui comprendrait l&#8217;application de la d&eacute;cision prise en avril&#160;2002 par la Commission frontali&egrave;re &Eacute;rythr&eacute;e-&Eacute;thiopie.</span></span></p> <br> <p><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">&laquo;&#160;C&#8217;est l&agrave; un &eacute;l&eacute;ment nouveau tr&egrave;s positif pour l&#8217;&Eacute;thiopie et pour l&#8217;&Eacute;rythr&eacute;e. Nous nous r&eacute;jouissons &agrave; la perspective de voir s&#8217;enclencher bient&ocirc;t le processus visant &agrave; d&eacute;marquer la fronti&egrave;re et l&#8217;application int&eacute;grale de la d&eacute;cision de la Commission frontali&egrave;re &Eacute;rythr&eacute;e-&Eacute;thiopie. Il faut absolument que la paix revienne dans la r&eacute;gion pour que les deux pays puissent r&eacute;aliser leurs projets de d&eacute;veloppement social et &eacute;conomique durable.</span></span></p> <br> <p><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">&laquo; Le Canada compte que toutes les parties collaboreront pour faire avancer le processus de paix, notamment gr&acirc;ce &agrave; la participation de M.&#160;Lloyd Axworthy, envoy&eacute; sp&eacute;cial du Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral des Nations Unies pour l&#8217;&Eacute;rythr&eacute;e et l&#8217;&Eacute;thiopie.</span></span></p> <br> <p><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">&laquo; La Commission frontali&egrave;re &Eacute;rythr&eacute;e-&Eacute;thiopie a &eacute;t&eacute; mise sur pied en 2000 pour d&eacute;limiter la fronti&egrave;re et superviser son trac&eacute;. L&#8217;&Eacute;rythr&eacute;e et l&#8217;&Eacute;thiopie ont toutes deux convenu de se conformer &agrave; sa d&eacute;cision. Le Canada appuie sans r&eacute;serve la Commission et son travail.&#160;&raquo;</span></span></p> <br> <p style="text-align: center"><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">- 30 -</span></span></p> <br> <p><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec :</span></span></p> <br> <p><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">S&eacute;bastien Th&eacute;berge<br> Directeur des communications<br> Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res<br> (613) 995-1851</span></span></p> <br> <p><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Le Service des relations avec les m&eacute;dias<br> Affaires &eacute;trang&egrave;res Canada et Commerce international Canada<br> (613) 995-1874<br> </span></span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221044024/http://www.international.gc.ca/"><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></span></span></a><span style="font-size: 12pt"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000"></span></span></span></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants