<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<br>
<p><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">Le 1<sup>er</sup> décembre 2004 (<i>16 h 15 HNE</i>) Nº 143</span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">LE CANADA EXPRIME SON SOUTIEN AUX VICTIMES DES TEMPÊTES
TROPICALES AUX PHILIPPINES</span></span></p>
<br>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Pierre Pettigrew, s'est dit aujourd'hui
profondément attristé par les rapports indiquant que les glissements de terrain et les
crues subites ont causé des centaines de pertes de vie dans la région orientale des
Philippines. Une autre tempête tropicale risque de frapper le pays plus tard cette
semaine. </p>
<br>
<p>« Les Canadiens sont bouleversés par les pertes de vies tragiques, ainsi que par les
dommages considérables et les grandes souffrances que ces événements ont
provoqués, a déclaré le ministre. Nous offrons nos plus sincères condoléances au
peuple philippin en ces heures pénibles. Le Canada entretient d'étroites relations
amicales avec les Philippines. Tous les Canadiens, incluant ceux d'origine philippine,
sont profondément affectés par l’annonce de ces catastrophes naturelles.»</p>
<br>
<p>Le ministre a également indiqué que les fonctionnaires de l'ambassade du Canada à
Manille collaborent de près avec les autorités philippines pour assurer la sécurité des
Canadiens dans la région. Pour l'instant, on ne rapporte aucune victime parmi les
Canadiens. </p>
<br>
<p style="text-align: center">- 30 -</p>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<br>
<p>Sébastien Théberge<br>
Directeur des communications<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</p>
<br>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada et Commerce international Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220210754/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
