<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font size="+1"><strong>Le 11 mars 2004 (<em>17 h HNE</em>) Nº 38</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong>LE CANADA APPUIE LA TOURNÉE INTERNATIONALE DE LA
FRANCOPHONIE CANADIENNE</strong></font></p>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, a annoncé aujourd'hui que le
Canada accorde son appui au projet « Tournée internationale de promotion de la
Francophonie canadienne » de la Fédération des communautés francophones et
acadienne (FCFA) du Canada.</p>
<p>« Nous sommes fiers de nous associer à la FCFA pour cette tournée internationale de
promotion de la francophonie canadienne alors que nous célébrons le
400<sup>e</sup> anniversaire de la présence française en Amérique du Nord, a déclaré le ministre
Graham. En plus de promouvoir la culture et les valeurs canadiennes en Europe de
l'Est, en Amérique latine et en Afrique de l'Ouest, cette tournée sera l'occasion de
démontrer la richesse et la diversité de la production artistique et culturelle des
communautés francophones du Canada. »</p>
<p>Du 11 au 16 mars, le groupe de musique manitobain Madrigaïa se produira à Rio de
Janeiro, au Brésil, à Montevideo, en Uruguay, et à Buenos Aires, en Argentine. Du 15
au 25 mars, la chanteuse acadienne Marie-Jo Thério sera à Bamako, au Mali, à
Ouagadougou, au Burkina Faso, et à Dakar, au Sénégal. De plus, le groupe ontarien
Swing se produira du 14 au 24 mars à Varsovie, en Pologne, à Prague, en République
tchèque, à Bratislava, en Slovaquie, à Budapest, en Hongrie, et à Bucarest, en
Roumanie.</p>
<p>Ce projet, qui a bénéficié d'une collaboration étroite entre la FCFA, les Rendez-vous de
la Francophonie, le ministère du Patrimoine canadien ainsi que le ministère de la
Citoyenneté et de l'Immigration, a été organisé par le ministère des Affaires étrangères
et du Commerce international dans le cadre des programmes de soutien au
rayonnement à l'étranger des communautés francophones du Canada.</p>
<p>Des représentants de ces communautés et de Citoyenneté et Immigration Canada
accompagneront les artistes dans leurs tournées de promotion en Amérique du Sud et
en Europe de l'Est, pour offrir des séances d'information sur les communautés
francophones en situation minoritaire au Canada et les services disponibles aux
immigrants de langue française.</p>
<p>De plus, les ambassades canadiennes dans ces pays profiteront de ces tournées pour
faire connaître les programmes d'enseignement offerts par les collèges et universités
des communautés de ces artistes afin d'attirer des étudiants étrangers.</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<p>Isabelle Savard<br>
Directrice des communications<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220212058/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
