<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><strong></strong><font size="+1"><strong>Le 16 juillet 2004 (<em>14 h 10 HAE</em>) Nº 79</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong>LE MINISTRE GRAHAM COMMENTE</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong>LA SITUATION AU DARFOUR</strong></font></p>
<p>À la suite de discussions tenues hier avec le ministre des Affaires étrangères du
Soudan, M. Mustafa Ismail, au cours desquelles il a pressé le gouvernement soudanais
de prendre immédiatement des mesures concrètes pour résoudre la crise du Darfour,
ainsi qu'avec son homologue allemand, M. Joschka Fischer, rentré depuis peu d'un
voyage au Soudan, le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, a émis la
déclaration suivante :</p>
<p>« Nous devons tous œuvrer ensemble pour mettre fin à cette violence terrible qui sévit
au Darfour, et pour faire en sorte que l'aide humanitaire atteigne ceux qui en ont
besoin.</p>
<p>« Je juge encourageant le rôle joué par l'Union africaine en vue de faciliter les
négociations entre les parties au conflit, qui se sont ouvertes hier à Addis-Abeba. Le
ministre Mustafa m'a assuré de la volonté du gouvernement soudanais d'apporter une
solution au conflit. Nous avons examiné comment le Canada pourrait continuer
d'appuyer les efforts en vue de résoudre la situation actuelle et d'atténuer les
souffrances d'un grand nombre de civils innocents.</p>
<p>« J'ai exhorté le ministre Mustafa à s'occuper immédiatement de la sécurité des
personnes déplacées au Darfour. Il incombe toujours au gouvernement soudanais de
désarmer les Janjaweed et de protéger les populations civiles. Le gouvernement doit
prendre des mesures pour contrer les graves atteintes aux droits fondamentaux et pour
empêcher que ne se produisent de nouveaux crimes de guerre et crimes contre
l'humanité dans cette région. Le Canada et la communauté internationale entendent
suivre de près les gestes posés par le gouvernement soudanais pour appliquer les
décisions annoncées dans le communiqué signé avec les Nations Unies le 3 juillet.</p>
<p>« Les entretiens que j'ai eus avec le ministre Fischer portaient sur l'importance
d'entreprendre une action immédiate au Darfour, tout en soulignant au gouvernement
du Soudan que ses actions ne doivent pas compromettre l'accord de paix général
devant bientôt mettre fin à la guerre civile qui sévit depuis longtemps dans le sud du
pays. Nous avons convenu qu'il fallait, d'une part, apporter une assistance humanitaire
soutenue aux personnes éprouvées au Darfour et au Tchad et, d'autre part, déployer
des efforts à l'échelle internationale en vue d'en venir rapidement à un règlement
politique du conflit. »</p>
<p>« Le Canada a accompli des efforts considérables, tant par la filière diplomatique que
dans le cadre de l'intervention rapide de l'Agence canadienne de développement
international en vue de répondre à la crise humanitaire. Le premier ministre Martin a lui-même communiqué au président soudanais les préoccupations du Canada envers la
situation au Darfour, et la sénatrice Mobina Jaffer, envoyée spéciale du Canada pour le
processus de paix au Soudan, a également fait part de ses inquiétudes. À la mission
diplomatique canadienne à New York, l'ambassadeur Allan Rock s'emploie, de concert
avec des membres du Conseil de sécurité et de l'Assemblée générale, à mettre fin à ce
conflit meurtrier. »</p>
<p>Selon les Nations Unies, la crise humanitaire au Darfour est l'une des pires au monde.
En février 2003, un nouveau conflit civil a éclaté dans cette région de l'ouest du Soudan
entre les forces du gouvernement et des groupes rebelles, parallèlement à la guerre
civile qui sévit depuis de longues années dans le sud du pays. Le conflit du Darfour a
provoqué de vastes déplacements de population (plus de 1,2 million de personnes)
ainsi que l'exode de 175 000 personnes réfugiées au Tchad, et il est par ailleurs à
l'origine d'innombrables violations des droits fondamentaux.</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<p>Isabelle Savard<br>
Directrice des communications<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada et Commerce international Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221044108/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
