Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --> <html> <head> <meta name="Generator" content="WordPerfect 9"> <title></title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><span style="font-family: Arial"></span><span style="font-family: Arial" style="font-size: 14pt"><strong>Le 12 avril 2005 (</strong></span><span style="font-family: Arial" style="font-size: 14pt"><strong><em>18 h 15 HAE</em>)<br> N</strong></span><span style="font-family: Arial" style="font-size: 14pt"><strong><sup>o</sup> 64</strong></span></p> <p style="text-align: CENTER"><span style="font-family: Arial" style="font-size: 14pt"><strong>LE MINISTRE PETTIGREW ENCOURAG&Eacute; PAR LE SUCC&Egrave;S DES EFFORTS DE LA S&Eacute;NATRICE JAFFER &Agrave; LA CONF&Eacute;RENCE D'OSLO SUR LA CONSOLIDATION DE LA PAIX AU SOUDAN </strong></span></p> <p><span style="font-family: Arial"></span><span style="font-family: Arial">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M.&nbsp;Pierre Pettigrew, s'est dit encourag&eacute; aujourd'hui par le succ&egrave;s de la Conf&eacute;rence des donateurs tenue &agrave; Oslo, o&ugrave; la d&eacute;l&eacute;gation canadienne &eacute;tait dirig&eacute;e par l'Envoy&eacute;e sp&eacute;ciale du Canada pour la paix au Soudan, la s&eacute;natrice Mobina Jaffer. Celle-ci y a expliqu&eacute; le soutien que le Canada apporte &agrave; l'instauration d'une paix durable dans ce pays. </span></p> <p><span style="font-family: Arial">Le Canada a vivement press&eacute; le gouvernement du Soudan et le Mouvement/Arm&eacute;e populaire de lib&eacute;ration du Soudan (M/APLS) &agrave; mettre en œuvre l'accord de paix qu'ils ont conclu, et qui a mis fin &agrave; la plus longue guerre civile en Afrique. </span></p> <p><span style="font-family: Arial">«&nbsp;Le Canada salue cette occasion historique de travailler avec tous les Soudanais &agrave; l'instauration d'une paix durable dans leur pays, a d&eacute;clar&eacute; le ministre Pettigrew. Nous applaudissons les efforts d&eacute;ploy&eacute;s par le gouvernement soudanais et le M/APLS pour contribuer ensemble &agrave; la reconstruction du Sud du pays.&nbsp;»</span></p> <p><span style="font-family: Arial">Pr&eacute;sid&eacute;e par le gouvernement de la Norv&egrave;ge, la Conf&eacute;rence des donateurs d'Oslo avait pour but de b&acirc;tir le soutien diplomatique et financier international &agrave; l'Accord de paix global conclu entre le gouvernement du Soudan et le M/APLS le 9&nbsp;janvier&nbsp;2005. Les d&eacute;l&eacute;gations sur place, &agrave; l'instar du Canada, ont exhort&eacute; les deux parties &agrave; travailler ensemble &agrave; la mise en œuvre de l'accord.</span></p> <p><span style="font-family: Arial">&Agrave; Oslo, M<sup>me</sup>&nbsp;Jaffer a tenu les propos suivants&nbsp;: «&nbsp;La communaut&eacute; internationale a conjugu&eacute; ses efforts en cette heure critique et a promis un important soutien &agrave; la consolidation de la paix au Soudan. Le gouvernement du Soudan et le M/APLS doivent concr&eacute;tiser leur engagement envers l'&eacute;tablissement d'une paix durable au Soudan.&nbsp;»</span></p> <p><span style="font-family: Arial">Par le truchement de son Envoy&eacute;e sp&eacute;ciale pour la paix au Soudan, le Canada a jou&eacute; un r&ocirc;le diplomatique de premier plan dans ce dossier, en travaillant directement avec les deux parties et avec les autres membres de la communaut&eacute; internationale pour r&eacute;gler pacifiquement ce conflit qui a ravag&eacute; des millions de vies au Sud Soudan. </span></p> <p><span style="font-family: Arial">&Agrave; la Conf&eacute;rence d'Oslo, le Canada a promis, par le biais de l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international, de verser une aide suppl&eacute;mentaire de 90&nbsp;millions de dollars sur deux ans pour contribuer &agrave; la consolidation de la paix au Soudan. Ce nouvel engagement porte la contribution du Canada au Soudan, depuis 2000, &agrave; 180 millions de dollars. Ces fonds seront consacr&eacute;s &agrave; l'aide humanitaire et alimentaire ainsi qu'au soutien des processus de paix au Soudan. Le Canada est r&eacute;solu &agrave; poursuivre ses interventions diplomatiques aupr&egrave;s des deux parties, afin de les aider &agrave; mettre l'Accord de paix en application. </span></p> <p><span style="font-family: Arial">Enfin, le Canada s'est aussi engag&eacute; &agrave; d&eacute;tacher jusqu'&agrave; 31 membres des Forces canadiennes aupr&egrave;s de la Mission de maintien de la paix des Nations Unies au Soudan (UNMIS). Pour une p&eacute;riode initiale de six mois, cette mission aidera &agrave; la mise en œuvre de l'Accord de paix global qui a mis un terme &agrave; la guerre civile dans le Sud du pays. Elle sera compos&eacute;e de militaires et de policiers civils venus de partout dans le monde. Un Canadien, le brigadier-g&eacute;n&eacute;ral Greg Mitchell, sera commandant adjoint de l'UNMIS.</span></p> <p style="text-align: CENTER"><span style="font-family: Arial">- 30 -</span></p> <p><span style="font-family: Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec :</span></p> <p><span style="font-family: Arial">S&eacute;bastien Th&eacute;berge<br> Directeur des communications<br> Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res<br> (613) 995-1851</span></p> <p><span style="font-family: Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias<br> Affaires &eacute;trang&egrave;res Canada<br> (613) 995-1874<br> <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220210928/http://www.international.gc.ca/">http://www.international.gc.ca</a></span></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants