<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. PETTIGREW - DÉCLARATION SUR LE DÉBUT D'UNE SÉRIE D'ENQUÊTES AMÉRICAINES TOUCHANT LE BOIS D'OEUVRE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 24 avril 2001 (<em>13 h 10 HAE</em>) Nº 49</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">DÉCLARATION DU MINISTRE PETTIGREW SUR LE DÉBUT D'UNE SÉRIE D'ENQUÊTES
AMÉRICAINES TOUCHANT LE BOIS D'ŒUVRE</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Le 23 avril, le département américain du Commerce a entamé des enquêtes pouvant donner lieu à l'imposition
de mesures antidumping et de droits compensatoires à l'endroit des exportations canadiennes de bois d'œuvre
résineux. Cette décision du département du Commerce des États-Unis est injustifiée et très décevante, compte
tenu de la volumineuse documentation fournie par les gouvernements du Canada et par l'industrie, qui
démontrent que les requêtes de l'industrie américaine ne sont pas fondées.</font></p>
<p><font face="Arial">Nos services du contentieux ont étudié les requêtes américaines et nous n'y avons trouvé aucune preuve de
subvention, de dumping ou de tort causé à l'industrie des États-Unis.</font></p>
<p><font face="Arial">Nous avons déjà posé un certain nombre de gestes pour défendre notre industrie du bois d'œuvre résineux,
notamment en déposant une plainte devant l'Organisation mondiale du commerce contre l'imposition des lois
américaines, et en surveillant étroitement les exportations canadiennes de bois d'œuvre afin de pouvoir réfuter
toute fausse accusation des États-Unis.</font></p>
<p><font face="Arial">Nous continuons à consulter les représentants de l'industrie et les gouvernements provinciaux. C'est la
quatrième fois en vingt ans que l'industrie américaine inscrit des recours contre les producteurs canadiens de
bois d'œuvre résineux. Chaque fois que les États-Unis ont intenté des mesures commerciales contre les
exportations canadiennes de bois d'œuvre, ils ont été incapables de prouver leurs allégations de subventions
illégales faites aux producteurs canadiens.</font></p>
<p><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Sébastien Théberge</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
