<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA DÉPOSE UNE MONTAGNE DE PREUVES DANSLE DOSSIER DU BOIS D'OEUVRE RÉSINEUX</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 28 juin 2001 (<em>12 h 45 HAE</em>) Nº 91</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">LE CANADA DÉPOSE UNE MONTAGNE DE PREUVES DANS</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">LE DOSSIER DU BOIS D'OEUVRE RÉSINEUX</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, a annoncé aujourd'hui que le Canada a déposé sa
réponse dans le cadre de l'enquête ouverte par les États-Unis en vue d'imposer des droits compensateurs sur
le bois d'oeuvre résineux en provenance du Canada. Le département du Commerce des États-Unis a demandé
des renseignements sur ce qu'il perçoit être le versement de subventions à l'industrie canadienne de bois
d'oeuvre résineux.</font></p>
<p><font face="Arial">Le gouvernement du Canada a déposé aujourd'hui plus de 250 000 pages de documents au nom des
gouvernements fédéral et provinciaux en vue de réfuter les allégations de subvention formulées par les
États-Unis.</font></p>
<p><font face="Arial">« L'industrie américaine a prétendu qu'un « mur de bois » canadien traverserait la frontière, a déclaré le
ministre Pettigrew. Nous avons réagi à ses allégations non fondées en apportant une montagne de preuves
pour réfuter ses affirmations. »</font></p>
<p><font face="Arial">En réponse aux allégations non corroborées de l'industrie américaine, le Canada a fourni aux représentants du
département américain du Commerce une cargaison de documents réfutant les allégations américaines de
subvention.</font></p>
<p><font face="Arial">« Nous continuerons à nous défendre dans l'affaire des droits compensateurs engagée par l'industrie
américaine, a ajouté le ministre. Il n'y a aucune preuve de subvention, ni de dumping, ni de préjudice à l'égard
de celle-ci. Nous fournissons aux autorités américaines une grande quantité de documents à l'appui. »</font></p>
<p><font face="Arial">« Comme je l'ai déjà indiqué, notre but ultime est le libre-échange, a conclu M. Pettigrew. Le gouvernement du
Canada continuera de collaborer avec les provinces et l'industrie pour défendre nos intérêts, et je suis
convaincu que nous obtiendrons gain de cause. »</font></p>
<p><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Sébastien Théberge</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
