Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE CANADA SE R&Eacute;JOUIT DE LA SIGNATURE, PAR L'&Eacute;THIOPIE ET L'&Eacute;RYTHR&Eacute;E, D'UN PLAN DE PAIX DE L'OUA</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 19 juin 2000 (<em>19 h HAE</em>) Nº 155</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA SE R&Eacute;JOUIT DE LA SIGNATURE, PAR L'&Eacute;THIOPIE ET L'&Eacute;RYTHR&Eacute;E, D'UN PLAN DE PAIX DE L'OUA</strong></font><font face="Arial" size="+1"></font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M. Lloyd Axworthy et le secr&eacute;taire d'&Eacute;tat (Am&eacute;rique latine et Afrique), M. David Kilgour, se r&eacute;jouissent de la signature, par l'&Eacute;thiopie et l'&Eacute;rythr&eacute;e, d'un plan de paix de l'Organisation de l'Unit&eacute; africaine (OUA). </font></p> <p><font face="Arial">Le plan en quinze points pr&eacute;voit la cessation des hostilit&eacute;s entre les deux pays, le d&eacute;ploiement d'une mission de maintien de la paix des Nations Unies sous les auspices de l'OUA, le red&eacute;ploiement des troupes &eacute;thiopiennes sur les positions occup&eacute;es avant le 6 mai 1998 et la cr&eacute;ation d'une zone provisoire de s&eacute;curit&eacute; de 25 km, du c&ocirc;t&eacute; &eacute;rythr&eacute;en de la fronti&egrave;re.</font></p> <p><font face="Arial"> « Nous sommes heureux que les deux parties aient sign&eacute; le plan de paix, et nous applaudissons les efforts consid&eacute;rables d&eacute;ploy&eacute;s par l'OUA pour parvenir &agrave; ce r&eacute;sultat, a d&eacute;clar&eacute; M. Axworthy. Le cessez-le-feu facilitera les mesures prises par le Canada pour fournir une aide humanitaire aux civils d&eacute;plac&eacute;s par ce conflit et aux victimes de la s&eacute;cheresse qui s&eacute;vit depuis trois ans dans la r&eacute;gion. »</font></p> <p><font face="Arial">Le ministre a ajout&eacute; que le Canada demandait depuis longtemps la cessation des hostilit&eacute;s entre les deux pays et avait pris des dispositions &agrave; cet &eacute;gard, sur le plan bilat&eacute;ral, dans le cadre de discussions avec des dirigeants &eacute;thiopiens et &eacute;rythr&eacute;ens, et sur le plan multilat&eacute;ral, gr&acirc;ce &agrave; son si&egrave;ge au Conseil de s&eacute;curit&eacute; des Nations Unies.</font></p> <p><font face="Arial">« Le gouvernement du Canada esp&egrave;re que les derniers &eacute;v&eacute;nements favoriseront un climat propice &agrave; une paix durable entre l'&Eacute;thiopie et l'&Eacute;rythr&eacute;e, a indiqu&eacute; M. Kilgour. J'ai rencontr&eacute; des dirigeants des deux pays le mois dernier pour faire valoir les propositions de l'OUA, et c'est pourquoi j'estime qu'il est particuli&egrave;rement gratifiant de voir les deux parties r&eacute;gler pacifiquement leur diff&eacute;rend. »</font></p> <p><font face="Arial">En mai dernier, le secr&eacute;taire d'&Eacute;tat David Kilgour a rencontr&eacute; le vice-ministre &eacute;thiopien des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M. Tekeda Alemu, ainsi que des hauts fonctionnaires du minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res &agrave; Addis-Abeba, pour les exhorter &agrave; accepter le plan de paix de l'OUA. Il a &eacute;galement rencontr&eacute; le ministre &eacute;rythr&eacute;en du Commerce lors d'une r&eacute;cente visite au Y&eacute;men.</font></p> <p><font face="Arial">Le Canada a &eacute;galement appuy&eacute; la r&eacute;solution 1298, adopt&eacute;e le 17 mai par le Conseil de s&eacute;curit&eacute;, qui impose un embargo complet sur les armes destin&eacute;es &agrave; l'&Eacute;thiopie et &agrave; l'&Eacute;rythr&eacute;e afin de faire respecter l'exigence du Conseil concernant un cessez-le-feu imm&eacute;diat et la reprise des pourparlers de paix.</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec :</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Debora Brown</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Arial">Tasha Stefanis</font></p> <p><font face="Arial">Bureau du Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat (Am&eacute;rique latine et Afrique)</font></p> <p><font face="Arial">(613) 944-2162</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613)&nbsp;995-1874</font><font face="Arial"></font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants