<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>EN VISITE AU CHILI, EN ARGENTINE ET EN URUGUAY,LE MINISTRE PETTIGREW FAIT LA PROMOTION DE L'ÉTABLISSEMENT DE LIENS COMMERCIAUX ET DE L'ENGAGEMENT DU CANADA À L'ÉGARD DES AMÉRIQUES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial Gras" size="+1">Le 14 juillet 2000 (<em>12 h 15 HAE</em>) Nº 179</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">EN VISITE AU CHILI, EN ARGENTINE ET EN URUGUAY,</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">LE MINISTRE PETTIGREW FAIT LA PROMOTION DE L'ÉTABLISSEMENT DE LIENS
COMMERCIAUX ET DE L'ENGAGEMENT DU CANADA À L'ÉGARD DES AMÉRIQUES</font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, a réaffirmé aujourd'hui l'engagement ferme du
Canada à l'égard des Amériques à l'occasion d'une allocution prononcée à Montevideo, devant la Chambre
nationale de commerce et de services de l'Uruguay. </font></p>
<p><font face="Arial">« Nos liens avec les autres pays des Amériques sont au premier rang des priorités du Canada, a déclaré
M. Pettigrew, qui a prononcé son allocution en espagnol. Plus que jamais auparavant, les Canadiens prennent
maintenant conscience que l'avenir économique du Canada dépend directement de la santé des économies de
ses partenaires de l'hémisphère. »</font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre visite plusieurs représentants des secteurs public et privé de quatre pays de l'Amérique du Sud en
prévision du rôle de premier plan que jouera le Canada en tant que pays hôte du Sommet des Amériques, qui
se déroulera en avril 2001 à Québec.</font></p>
<p><font face="Arial">Ces visites sont également axées sur l'établissement de liens commerciaux bilatéraux plus solides entre le
Canada et l'Amérique latine, qui devient un partenaire commercial de plus en plus important. M. Pettigrew
rencontre des représentants clés des secteurs public et privé pour discuter de diverses</font><font face="Arial"> questions
commerciales, notamment des négociations concernant la Zone de libre-échange des Amériques</font><font face="Arial">.</font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre Pettigrew a visité Santiago, au Chili, du 9 au 11 juillet, puis Buenos Aires, en Argentine, du 11 au
13 juillet, avant de se rendre en Uruguay. Du 30 juillet au 2 août, il sera à Bogotá</font><font face="Arial">, en Colombie, où il
rencontrera le président colombien, M. Andrés Pastrana, et d'autres représentants du gouvernement.</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Sylvie Bussières</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
