LE MINISTRE AXWORTHY SE RÉJOUIT DE L'ADOPTION DE LA RÉSOLUTION DU CONSEIL DE SÉCURITÉ DES NATIONS UNIESSUR LES ENFANTS TOUCHÉS PAR LA GUERRE
Le 11 août 2000 (17 h 5 HAE) No 198
LE MINISTRE AXWORTHY SE RÉJOUIT DE L'ADOPTION DE
LA RÉSOLUTION DU CONSEIL DE SÉCURITÉ DES NATIONS UNIES
SUR LES ENFANTS TOUCHÉS PAR LA GUERRE
Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, s'est réjoui aujourd'hui de l'adoption de la résolution
1314 du Conseil de sécurité des Nations Unies, qui demande aux États membres et aux parties à des conflits
armés d'adopter des mesures visant à améliorer les droits de la personne et le bien-être des enfants touchés
par la guerre.
« L'adoption de cette importante résolution par le Conseil de sécurité des Nations Unies apporte un espoir aux
enfants touchés par la guerre et démontre que la sensibilisation mondiale à leurs souffrances prend de plus en
plus d'ampleur, a déclaré le ministre. Nous sommes particulièrement heureux du résultat d'aujourd'hui, étant
donné que le Canada a joué un rôle central dans la rédaction et l'adoption par l'Assemblée générale des
Nations Unies du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant la participation
d'enfants aux conflits armés. Nous allons continuer sur cette lancée en accueillant la Conférence internationale
sur les enfants touchés par la guerre à Winnipeg, en septembre prochain. »
M. Axworthy a également noté que cette résolution constituait une victoire pour le Conseil de sécurité qui, au
cours de ce mandat, a démontré sa volonté d'aborder une question complexe de sécurité humaine. Le ministre
a exprimé la gratitude du Canada à l'égard des efforts déployés par la Jamaïque pour piloter les négociations
qui ont abouti à l'adoption de la résolution 1314, faisant remarquer que cela complète d'autres progrès
marquants concernant la protection des civils, des enfants et des membres d'organisations humanitaires. Parmi
ces progrès figurent les résolutions 1265 et 1296 du Conseil de sécurité des Nations Unies sur la protection
des civils dans les conflits armés, et la résolution 1261 sur la protection des enfants touchés par la guerre. M.
Axworthy a également loué le travail important qu'accomplissent le représentant spécial du secrétaire général
pour la protection des enfants dans les conflits armés et d'autres organes des Nations Unies.
Des articles spécifiques de la résolution 1314 appellent instamment toutes les parties à des conflits armés à
respecter pleinement le droit international applicable aux droits et à la protection des enfants dans les conflits
armés; à assurer un accès sans restriction, sûr et sans entraves aux membres d'organisations humanitaires,
ainsi que la prestation d'une aide humanitaire à tous les enfants touchés par les conflits armés; et, le cas
échéant, à inclure dans les négociations et les accords de paix des dispositions à l'égard de la protection des
enfants, couvrant le désarmement, la démobilisation et la réintégration des enfants-soldats ainsi que, lorsque
cela est possible, la participation des enfants à ces processus.
La résolution adoptée comprend également d'autres articles qu'a défendus le Canada et qui soulignent
l'importance d'accorder toute l'attention nécessaire aux besoins spéciaux et aux vulnérabilités particulières des
jeunes filles touchées par les conflits armés. Ces articles réaffirment en outre l'importance de veiller à ce que
les enfants continuent d'avoir accès aux services de base pendant et après le conflit, notamment à l'éducation
et aux soins de santé.
Par ailleurs, le Canada a joué un rôle décisif en veillant à ce que la résolution 1314 contienne une disposition
spécifiant que le ciblage délibéré de populations civiles ou d'autres personnes protégées, notamment des
enfants, et le fait de commettre des violations systématiques, flagrantes et répandues du droit international
humanitaire et du droit international en matière de droits de la personne, en particulier à l'égard des enfants en
situation de conflits armés, peuvent constituer une menace à la paix et à la sécurité internationales, et que le
Conseil de sécurité des Nations Unies a réaffirmé, à cet égard, qu'il est prêt à étudier de telles situations et à
prendre, au besoin, les mesures appropriées.
Dans l'axe du programme d'action pour la sécurité humaine centré sur les enfants, le Canada accueillera la
Conférence internationale sur les enfants touchés par la guerre. Les participants à la Conférence examineront
les approches utilisées par le passé pour soutenir les enfants touchés par la guerre et leurs familles, et
élaboreront un plan d'action international en vue de mieux les soutenir et les protéger. Les organismes des
Nations Unies, les gouvernements, la société civile et des jeunes de toutes les régions du monde seront invités
à participer à cette conférence. Cette rencontre s'appuie sur la Conférence sur les enfants touchés par la
guerre en Afrique de l'Ouest, organisée par le Canada et le Ghana à Accra, en avril dernier.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Debora Brown
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
(613) 995-1851
Le Service des relations avec les médias
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
(613) 995-1874