<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA CONDAMNE L'ATTAQUE PERPÉTRÉECONTRE LE PERSONNEL DU HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES RÉFUGIÉS AU TIMOR OCCIDENTAL</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><strong><font face="Arial"></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 7 septembre 2000 (<em>17 h 5 HAE</em>) Nº 216</strong></font></p>
<p><font face="Arial"><strong></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA CONDAMNE L'ATTAQUE PERPÉTRÉE</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>CONTRE LE PERSONNEL DU HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES
RÉFUGIÉS AU TIMOR OCCIDENTAL</strong></font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et le secrétaire d'État (Asie-Pacifique), M. Raymond
Chan, ont vivement condamné aujourd'hui au nom du Canada le meurtre de trois membres du personnel du
Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés commis à Atambua, au Timor occidental.</font></p>
<p><font face="Arial">« Il est tout à fait inacceptable que les membres d'agences humanitaires de l'ONU et d'autres organismes
soient vulnérables à de telles attaques violentes et non provoquées, a déclaré M. Axworthy. Nous avons à
maintes reprises engagé le gouvernement indonésien, tant à l'occasion d'entretiens bilatéraux qu'aux
Nations Unies, à créer et à assurer un milieu sûr pour ces personnes. Il incombe aux autorités indonésiennes
de faire tout ce qu'ils peuvent pour prévenir d'autres atrocités semblables en prenant immédiatement toutes les
mesures de sécurité nécessaires. »</font></p>
<p><font face="Arial">« Les responsables de ce geste de violence commis hier doivent rendre compte de leurs actes. Les autorités
indonésiennes se doivent de les identifier et de les traduire en justice, a ajouté M. Chan. La réconciliation et le
respect des principes des droits internationaux de la personne et du droit humanitaire international ne sont
possibles que dans un environnement exempt d'intimidation et de violence. »</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Jonathan Yendall</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du secrétaire d'État (Asie-Pacifique)</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1852</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
